Kishore Kumar Hits

Paul Brady - The Road to the Promised Land (Live at Rockpalast Markthalle, Hamburg, Germany 8th December, 1983) - Remastered текст песни

Исполнитель: Paul Brady

альбом: Live at Rockpalast Markthalle, Hamburg, Germany 8th December, 1983

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell you I don't understand it' he saidГоворю тебе, я этого не понимаю, сказал он.'What are you hoping to gain?Чего ты надеешься добиться?Rocking this boat and you'll end up capsizingРаскачав эту лодку, ты в конечном итоге перевернешься.Throwing it all down the drainПустив все это коту под хвост.Said to quit chasing the end of the rainbowСказал прекратить гоняться за концом радугиTold me we'd find nothing thereСказал мне, что мы ничего там не найдемBut you and I know, girl, there's something else out there.Но мы с тобой знаем, девочка, что там есть что-то еще.So come on with me, off on a journeyТак что давай со мной, отправляйся в путешествие.Far away out on the seaДалеко в мореSailing away as the dawn tide is turningУплываем на рассвете, когда начинается прилив.Soon you and I will be freeСкоро мы с тобой будем свободны.Wo-oh darling I know there is dangerО, дорогая, я знаю, что есть опасность.On the road to the promised landНа пути к земле обетованнойBut, oh, the beauty we'll find.Но, о, красоту мы найдем.Lying here watching the world from a windowЛежа здесь и наблюдая за миром из окна,Seeing it passing us byВидя, как он проходит мимо нас.Knowing we're fooling ourselves when we thinkЗная, что мы обманываем самих себя, когда думаемWe'll be happy up here till we dieЧто ж, будем счастливы здесь, пока не умремGetting so good at inventing excusesТак хорошо придумываем оправданияHiding the feeling insideПрячем чувства внутриBut it's growing so strong, I can't wait any longer.Но оно становится таким сильным, что я не могу больше ждать.So come on etc repeatТак что давай и т.д. повторяй.Some getting by, by keeping their eyes closedНекоторые обходятся, держа глаза закрытыми.Some are too blind they can't seeНекоторые слишком слепы, они не могут видеть.Others live hiding behind stained glass windowsДругие живут, прячась за витражамиBut that never helped you or meНо это никогда не помогало ни тебе, ни мнеWasting the years stumbling round in the shadowsТратить годы, блуждая в тениWith no one to light up the wayКогда некому осветить путь.But now we're together, we'll guide one another, so.Но теперь мы вместе, мы направляем друг друга, так что.Come on with me, off on a journeyПойдем со мной, отправимся в путешествиеFar away out on the seaДалеко по морюSailing away as the dawn tide is turningУплываем с наступлением рассвета.To a place where we both will be freeТуда, где мы оба будем свободныOh darling I know there is dangerО, дорогая, я знаю, что есть опасностьOn the road to the promised landНа пути к земле обетованнойOh leaving our heartaches behindО, оставляя наши сердечные страдания позадиOh darling the beauty we'll findО, дорогая, красота, которую мы найдемWhen we rise up in the morningКогда мы встанем утромSailing out on the oceanОтправляясь в плавание по океануJust you and me babeТолько ты и я, детка.When we lie down in the eveningКогда мы ложимся вечером,Oh, the beauty we'll findО, красота, которую мы находим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители