Kishore Kumar Hits

Little Green Cars - The Song They Play Every Night текст песни

Исполнитель: Little Green Cars

альбом: Ephemera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dark, ringing through the skyТемный, звенящий в небе.Shaking in the clouds 'til the harps are out of tuneДрожащий в облаках, пока арфы не расстроятся.And the song they play every nightИ песня, которую они играют каждую ночь.Keeping you awake while the thought sleeps in your soulНе дает тебе уснуть, пока мысль спит в твоей душе.And every load I took to fill the hole that caved insideИ каждый заряд, который я брал, чтобы заполнить образовавшуюся внутри дыруJust made it deeper, darker, and wider than beforeПросто делал ее глубже, темнее и шире, чем раньшеDon't make me say it out loud anymoreНе заставляй меня больше говорить это вслухAnd I cop, just to change my sceneИ я справляюсь, просто чтобы сменить обстановкуAnd turn a useful nightmare into a boring dreamИ превращаю полезный кошмар в скучный сонAnd my room, like a map of my timeИ моя комната, как карта моего времениIt's always half past twelve and divided by two linesВсегда половина первого и разделена двумя линиямиAnd every step I took to take me further from the sourceИ каждый шаг, который я делал, уводил меня все дальше от источникаJust brought me closer, inward, and more lost than beforeЭто только приблизило меня к себе и сделало более потерянной, чем раньшеDon't make me say it out loud anymoreНе заставляй меня больше говорить это вслухOh well, if you don't love me now, you didn't love me beforeЧто ж, если ты не любишь меня сейчас, значит, ты не любил меня раньше.♪♪My love is turning into grief (ah, ah-ah)Моя любовь превращается в горе (ах, ах-ах)And loneliness, thy enemy, is my only reliefИ одиночество, твой враг, мое единственное утешениеFrom a child lost in a crowd (ah, ah-ah)От ребенка, затерявшегося в толпе (ах, ах-ах)Looking for the landmarks that you keep burning downИщешь ориентиры, которые ты продолжаешь сжигать дотлаAnd every sip I took from cups I carved out of my skullИ каждый глоток, который я делал из чашек, вырезанных из моего черепаJust made me older, slower, and sadder than beforeПросто делал меня старше, медлительнее и печальнее, чем раньшеDon't make me say it out loud anymoreНе заставляй меня больше говорить это вслухOh no, if you don't love me now, you didn't love me beforeО нет, если ты не любишь меня сейчас, значит, ты не любил меня раньше.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители