Kishore Kumar Hits

John Spillane - A Song For Rory Gallagher текст песни

Исполнитель: John Spillane

альбом: Hey Dreamer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Corcra an dath atá ar ghruaig mo ghráCorcra an dath atá ar ghruaig mo ghráIs is duibhe ná dubh iad bratacha a lámhIs is duibhe ná dubh iad bratacha a lámhCorcra an dath atá ar ghruaig mo ghráCorcra an dath atá ar ghruaig mo ghráAg sileadh anuas ar a guailneAg sileadh anuas ar a guailneIf I told you what I thought of you the first time that I saw youЕсли бы я сказал тебе, что я подумал о тебе, когда впервые увидел тебяWith the sun in your hair and the world at your feetС солнцем в твоих волосах и миром у твоих ногAnd the future far behind youИ будущим далеко позади тебяWould you care to remember or dare to remember me?Хотела бы ты помнить или осмелилась бы вспомнить меня?Rory, Rory, RoryРори, Рори, РориYou had eyes for no one anyone could seeУ тебя были глаза, которых никто не мог видетьAnd the dead ones among us said they'd seen you beforeИ мертвые среди нас говорили, что видели тебя раньшеOnly the air seemed brighter and our hearts felt lighterТолько воздух казался светлее, и на наших сердцах было легчеWhen you took us out of this worldКогда ты забрал нас из этого мираRory, RoryРори, РориCan you hear me?Ты меня слышишь?Rory?Рори?Corcra an dath atá ar ghruaig mo ghráCorcra an dath atá ar ghruaig mo ghráIs is duibhe ná dubh iad bratacha a lámhIs is duibhe ná dubh iad bratacha a lámhCorcra an dath atá ar ghruaig mo ghráCorcra an dath atá ar ghruaig mo ghráAr foluain os cionn mo chroíAr foluain os cionn mo chroíIf I told you that I thought of you every now and thenЕсли бы я сказал тебе, что думаю о тебе время от времениAnd again when the moon disappearsИ снова, когда луна исчезнетSince you walked out the door on the far side of hereС тех пор, как ты вышел за дверь на дальней стороне отсюда.With our hearts held safe in your handsС нашими сердцами, надежно хранящимися в твоих руках.Would you ever look after forever and everБудешь ли ты когда-нибудь заботиться вечно?I know you'll look after meЯ знаю, ты будешь заботиться обо мне.Rory, Rory, Rory, RoryРори, Рори, Рори, РориRory, Rory, RoryРори, Рори, РориCan you hear me?Ты меня слышишь?An é nár airís an tuileAn é nár airís an tuileAg líonadh ort, rabharta cos is lámhAg líonadh ort, rabharta cos is lámhA dhein bord loinge den urlárA dhein bord loinge den urlárI Halla na CathrachЯ Хала на КатрахеIs ná líonfaidh feasta an pollIs ná líonfaidh feasta an pollA d'fhágais ar ardán I do dhiaidh?A dfhágais ar ardán I do dhiaidh?An mbraitheann tú anois é,An mbraitheann tú anois é,ár ngile mearluaimneach méar,ár ngile mearluaimneach méar,Agus solas na bhflaitheasAgus solas na bhflaitheasAg sluaistiú ciúnais ar shúileAg sluaistiú ciúnais ar shúileAn tslua 'tá buailte le stáitseAn tslua tá buailte le stáitseAg glaoch ar ais ort ón ndoircheachtAg glaoch ar ais ort ón ndoircheachtRory Rory RoryРори , Рори , РориAn gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?An gcloiseann tú anois ár nguí?(Translation)(Перевод)Purple is the colour of my true love's hairФиолетовый - цвет волос моей истинной возлюбленнойAnd blacker than black the flags of her handsИ чернее черного флаги в ее руках.Purple is the colour of my true love's hairФиолетовый - цвет волос моей настоящей любвиSpilling down on her shouldersНиспадает на ее плечиPurple is the colour of my true love's hairФиолетовый - цвет волос моей настоящей любвиAnd blacker than black the flags of her handsИ чернее черного флаги в ее рукахPurple is the colour of my true love's hairФиолетовый-это цвет моей истинной любви волосFlying bravely over my heartЛетает смело над моим сердцемDid you really not hearНеужели ты не слышишьThe tide flooding in behind youВолна наводнений за тобойThe waves of pounding feetВолны топающих ногThat rocked the floor of the City HallКоторые сотрясали пол РатушиUntil it rolled like the deck of a shipПока он не покатился, как палуба корабляAnd will never fill the emptinessИ никогда не заполнят пустотуYou left behind you on stage?Вы оставили позади себя на сцене?Do you feel it now,Чувствуете ли вы это сейчас?,Our swiftfingered brightness,Наша быстротечная яркость,As the light of heavenКак свет небесShovels silence on the eyesЗастилает глаза тишинойOf the crowd as they press against the stage,Толпа прижимается к сцене,Calling you back from the darknessЗовет тебя обратно из темнотыRory Rory Rory?Рори, Рори, Рори?Now do you hear our prayer?Теперь ты слышишь нашу молитву?Now do you hear our prayerТеперь ты слышишь нашу молитвуNow do you hear our prayer?Теперь ты слышишь нашу молитву?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Aslan

Исполнитель

Mundy

Исполнитель