Damien Dempsey - Party On - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Damien Dempsey - Party On текст песни

Исполнитель: Damien Dempsey

альбом: It's All Good: The Best of Damien Dempsey (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Doing E, doing speed, doing cocaineУпотребляешь E, употребляешь speed, употребляешь кокаинMix it with alcohol and go insaneСмешиваешь это с алкоголем и сходишь с умаIn the morning the edge of the knifeУтром острие ножаWhere the hell is the bright side of life?Где, черт возьми, светлая сторона жизни?It's a farcical high for a few hoursЭто фарсовый кайф на несколько часовThen you're blind and you can't see the bright flowersПотом ты слепой и не можешь видеть яркие цветыFor the light of a child and the gleeРади света ребенка и ликованияIf you splurge then the law you'll agreeЕсли ты разоряешься, то по закону ты согласишьсяTurns you into a shell of what you used to beПревращает тебя в оболочку того, кем ты был раньшеAll the weeks you're living in a fantasyВсе недели ты живешь в фантазияхFantasise about the party to comeФантазируй о предстоящей вечеринкеThen your day-life just doesn't seem funТогда твоя повседневная жизнь просто не кажется веселойI'm not telling you how to do your thingЯ не говорю вам, как делать свое делоI'm just laying down some facts about indulgingЯ просто излагаю некоторые факты о потакании себеHow the shit going 'round can becomeКак происходящее вокруг дерьмо может статьYour controller, your dictator, your oneВашим контролером, вашим диктатором, вашим единственнымI'm giving it up I swear in the New Year.Я сдаюсь, клянусь, в Новом году.No more of that for me, you'll see...Для меня этого больше не будет, вот увидишь...I'm going to be going straight I can't waitЯ собираюсь исправиться, Я не могу дождатьсяUntil this year is gone, party on.Пока этот год закончится, вечеринка продолжается.Coming down on the ground in a small houseСпускаешься на землю в маленьком домеYou're a man but you feel like a small mouseТы мужчина, но чувствуешь себя маленькой мышкойNot so long ago you felt like a kingНе так давно ты чувствовал себя королемSomeone give me psychiatrist a ringКто-нибудь, позвоните моему психиатруWe'll have no bread and feel feckin' brain-deadМы остаемся без хлеба и чувствуем, что у нас отмерли мозги.All alone in a room full of E-headsСовсем одни в комнате, полной электронных голов.Feel so hollow and sickingly and worthlessЧувствуем себя такими пустыми, тошнотворными и никчемными.There's no cure in the mosques or the churchesНи в мечетях, ни в церквях нет лекарства.I met strangers who barely six hours agoЯ встретил незнакомцев, которые всего шесть часов назадWere the best friends I thought I'd ever knowБыли лучшими друзьями, которых, как я думал, я когда-либо зналNow they're strangers again 'cos I'm downТеперь они снова незнакомцы, потому что мне плохоAnd I won't say 'hello' if I see them in townИ я не поздороваюсь, если увижу их в городеI'm giving it up I swear in the New Year.Я сдаюсь, клянусь, в Новом году.No more of that for me, you'll see...Для меня этого больше не будет, вот увидишь...I'm going to be going straight I can't waitЯ собираюсь исправиться, Я не могу дождатьсяUntil this year is gone, party on.Пока этот год закончится, вечеринка продолжается.

Поcмотреть все песни артиста