Damien Dempsey - Not on Your Own Tonight - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Damien Dempsey - Not on Your Own Tonight текст песни

Исполнитель: Damien Dempsey

альбом: It's All Good: The Best of Damien Dempsey (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Walkin' through the cityГуляя по городуWas as lonely as could beБыло одиноко, насколько это вообще возможноI'm wanderin' in the night-time out in search of companyЯ бродил ночью в поисках компанииI feel real isolationЯ чувствую настоящую изоляциюWhen all around me lifeКогда вокруг меня жизньFamiliar but unfriendlyЗнакомая, но недружелюбнаяUnfriendly with no choiceНедружелюбная, без выбораAnd, I can see the evilИ я вижу злоBut I can feel the goodНо я чувствую хорошее.Shining out to greet meСияние, приветствующее меня.From within bone and bloodИзнутри костей и крови.I'm throwin' off this lonelinessЯ сбрасываю это одиночество.I can't stick it anymoreЯ больше не могу этого выноситьOnly need myself tonight to open up that doorСегодня вечером мне нужна только я, чтобы открыть эту дверьAnd I know that sometimes it gets so badИ я знаю, что иногда становится так плохоBut you're not on your own so don't be sadНо ты не один, так что не грусти.'Cos if you feel real bad then you're not on your own tonightПотому что если тебе действительно плохо, значит, ты сегодня не одинPlease don't be so sad 'cos you're not on your own tonightПожалуйста, не грусти так, потому что ты сегодня не одинOh yeah yeah yeah,О да, да, да,You see I know the feelin'Видишь ли, я знаю это чувствоDon't have to tell me nothin'Не нужно мне ничего говорить'Cos you know I know the feelingПотому что ты знаешь, что мне знакомо это чувствоEverybody seems to think it's they who bear the painКажется, все думают, что это они несут больThey who bear the biggest crossОни несут самый большой крестThe loneliness and the shameОдиночество и стыдDay to day you suffer when you're livin' in your pastИзо дня в день ты страдаешь, живя своим прошлымIf you started livin' for the now you could free yourself at lastЕсли бы ты начал жить настоящим, ты мог бы наконец освободитьсяIf you started living for the now, for yourself and those around,Если бы вы начали жить настоящим моментом, для себя и окружающих,Experience and celebrate the freedom that you've foundИспытайте и отпразднуйте обретенную вами свободу.You could free yourself forever, and live life as you shouldВы могли бы освободиться навсегда и жить так, как должны.The choice is yours to take now 'cos I've said all that I could.Выбор за вами, потому что я сказал все, что мог.But I know that sometimes it gets so badНо я знаю, что иногда все становится так плохоBut you're not on your own so don't be sadНо ты не сам по себе, так что не грусти.'Cos if you feel real bad then you're not on your own tonightПотому что если тебе действительно плохо, значит, ты сегодня не один.Please don't be so sad 'cos you're not on your own tonightПожалуйста, не грусти так, потому что ты сегодня не один.Well if you feel real bad then you're not on your own tonightЧто ж, если тебе действительно плохо, значит, сегодня ты не один.Please don't be so sad 'cos you're not on your own tonightПожалуйста, не грусти так, потому что ты сегодня не однаOh yeah yeah yeah,О да, да, да,You see I know the feelin'Видишь, я знаю это чувствоDon't have to tell me nothin'Не нужно мне ничего говоритьYou know I know the feelingТы знаешь, мне знакомо это чувствоWell if you feel real bad then you're not on your ownНу, если тебе действительно плохо, значит, ты не один.Please don't be so sad 'cos you're not on your ownПожалуйста, не грусти так, потому что ты не один.Tonight...Сегодня вечером...

Поcмотреть все песни артиста