Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Where oh where is our James Connolly?Где, о, где же наш Джеймс Коннолли?Where oh where is that gallant man?Где, о, где же этот доблестный человек?He is gone for to organise the unionsОн ушел, чтобы организовать профсоюзыThat working people they might yet be free.Чтобы трудящиеся еще могли быть свободны.Where oh where is our citizen army?Где, о, где наша гражданская армия?Where oh where are our fighting women and men?Где, о, где наши сражающиеся женщины и мужчины?They are gone for to join the great rebellionОни ушли, чтобы присоединиться к великому восстаниюAnd smash the bonds of slaveryИ разорвать узы рабстваThey carried him up to kilmainhamОни отвезли его в Килмейнхэм.They carried him up to the jailОни отвезли его в тюрьму.And they shot him down on a bright May morningИ они застрелили его ярким майским утром.And quickly laid him in his grave.И быстро опустили его в могилу.Who mourns the death of this great man?Кто оплакивает смерть этого великого человека?Who mourns the death of this great man?Кто оплакивает смерть этого великого человека?Bury me down in yon green gardenПохороните меня в том зеленом садуWith union men on every side.Со всех сторон будут члены профсоюза.They buried him down in yon green gardenОни похоронили его в том зеленом садуWith union men on every sideСо всех сторон были члены профсоюзаAnd they swore they would forge a mighty weaponИ они поклялись, что выковают могучее оружиеThat James Connolly's name would live again with pride.Чтобы имя Джеймса Коннолли снова жило с гордостью.Where oh where is our James Connolly?Где, о, где наш Джеймс Коннолли?He's here!Он здесь!Where oh where is that gallant man?Где, о, где этот доблестный человек?He is gone for to join the great rebellionОн ушел, чтобы присоединиться к великому восстаниюSmash the bonds of slaveryРазорви узы рабства