Kishore Kumar Hits

Aslan - Pretty Thing (Live) текст песни

Исполнитель: Aslan

альбом: Made in Dublin (Digitally Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All these people hanging roundВсе эти люди слоняются вокругWaiting for the world to changeОжидая, когда мир изменитсяAll this, all this pressure coming downВсе это, все это давление падаетLife is not such a pretty thingЖизнь не такая уж приятная штукаAll these people hanging roundВсе эти люди слоняются вокругWaiting for the world to changeОжидая, когда мир изменитсяAll this pressure coming downВсе это давление спадаетLife is not a pretty thingЖизнь - штука не из приятныхStanding in the pouring rainСтою под проливным дождемLonely eyes and soaking skinОдинокие глаза и промокшая кожаWishing it was yesterdayМечтая, чтобы это было вчераI say life is not a pretty thingЯ говорю, что жизнь - штука неприятная.But I'm trying hard to make it workНо я изо всех сил пытаюсь заставить это работатьLosing all my faith in GodТеряю всю свою веру в БогаShaking hands shaking headsТрясущиеся руки, качающиеся головыWhy... please tell me whyПочему... пожалуйста, скажи мне, почемуIs all this sorrow and sufferingЭто все скорби и страданияStill going onДо сих пор происходитAll they ever wanted was a chance to liveВсе, что они когда-либо хотел был шанс житьSometimes I just wonderИногда я просто удивляюсьHow can they still forgive, how can they still forgiveКак они все еще могут прощать, как они все еще могут прощатьAll these people running scaredВсе эти люди, бегущие в страхеSeen so many times beforeВидели это так много раз раньшеLife is something to be sharedЖизнь - это то, чем нужно делитьсяLife is not a pretty thing yesЖизнь - штука не из приятных, да.I can't see the sense in thisЯ не вижу в этом смысла.Where has all the feeling goneКуда подевались все чувства.The feelings goneЧувства исчезли.Wishing it was yesterdayЖаль, что это было вчера.Where has all the feelingКуда подевались все чувства.Where has all the feeling goneКуда подевались все чувства.Why... please tell me whyПочему... пожалуйста, скажи мне, почемуIs all this sorrow and sufferingЭто все скорби и страданияStill going onДо сих пор происходитAll they ever wanted was a chance to liveВсе, что они когда-либо хотел был шанс житьSometimes I just wonderИногда я просто удивляюсьHow can they still forgiveКак они все еще могут прощатьWell I woke up this morning with a pain in my headНу, я проснулся этим утром с головной больюTried to work it out but I went back to bedПытался разобраться во всем, но вернулся в постельThis ain't the way that it's supposed to beВсе не так, как должно было бытьThis is not the day, noСегодня не тот день, нетThis is not meЭто не я.And half your life is wasted the rest does not existИ половина твоей жизни потрачена впустую, остального не существует.They're writing to papersОни пишут в газеты.They're making out listsОни составляют спискиSearching for reasons why everything's a messИщут причины, по которым все в беспорядкеWhy we sit and take it is anybody's guessПочему мы сидим и смиряемся с этим, каждый может только догадыватьсяAnd oh, life is not a pretty thingИ, о, жизнь - штука не из приятныхLife is not pretty, prettyЖизнь некрасива, некрасиваLife is not prettyЖизнь некрасиваLife is not a pretty thingЖизнь некрасивая штукаPretty thingНекрасивая штукаLife has no meaningЖизнь не имеет смыслаPrettyКрасивоWhen you're shaking hands breaking headsКогда ты пожимаешь друг другу руки, разбиваешь головы.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mundy

Исполнитель