Kishore Kumar Hits

The Turtle Project - Play Out All Those Dreams текст песни

Исполнитель: The Turtle Project

альбом: Blocking Out the Silence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dawn is rising, there's a mist in the distanceВстает рассвет, вдалеке виднеется туманDispersing slowlyМедленно рассеиваетсяI thought I caught a glimpse of you dancingМне показалось, я мельком увидел, как ты танцуешьBehind a fallen treeЗа поваленным деревомWas that you that was smiling at me?Это ты улыбался мне?You looked just like you did in those early yearsТы выглядел точно так же, как в те ранние годы.From photos you showed me as I sat on your kneeСудя по фотографиям, которые ты показывал мне, когда я сидела у тебя на коленях.All the pain that came later had goneВся боль, которая появилась позже, прошла.And you looked to be happy with what you'd becomeИ ты выглядел довольным тем, кем стал.A free spirit mobile againСнова свободный дух, подвижный.Free from that bed, free from the chainsСвободный от этой кровати, свободный от цепей.You'll never again be cut off from the worldТы больше никогда не будешь отрезан от мира.You're free to watch over me whenever you wantТы волен присматривать за мной, когда захочешьFree to point me I the right directionВолен указывать мне правильное направлениеFree to calm me down when I blowВолен успокаивать меня, когда я срываюсьMa there's something I want you to knowМама, я хочу, чтобы ты кое-что зналаI can feel you walk beside of me where ever I goЯ чувствую, что ты идешь рядом со мной, куда бы я ни пошелSo go play out all those dreamsТак иди же, разыграй все те мечты,That you had inside your headКоторые были у тебя в головеWhen you were trapped in that bed for so many yearsКогда ты столько лет был заперт в этой постели.Play out all those scenariosВсе эти сценарииYou imagined, looking out of your windowТы воображал, глядя из окнаYou're trapped no moreТы в ловушке, не болееYou're free to do whatever you wantТы свободна делать все, что хочешьNow you get to watch my life in real timeТеперь вы можете смотреть свою жизнь в режиме реального времениI hope you're proudНадеюсь, вы гордитесьI hope you find in heartНадеюсь, ты найдешь в сердцеThe comfort to know whatever happens Ma I'm gonna be fineВ утешение знать, что происходит, Ма им будет хорошоNow you know my life's on trackТеперь ты знаешь, как у меня все идет своим чередомAnd I'm sure you'll knowИ я уверен, ты поймешьWhen it's time to come back and check upon me againКогда придет время вернуться и проведать меня сноваBut for now, it's time to break the habit Ma and think of yourselfНо сейчас, пришло время избавиться от привычки, мама, и подумать о себеSo go play out all those dreamsТак что иди и разыграй все те сныThat you had inside your headКоторые были у тебя в головеWhen you were trapped in that bed for so many yearsКогда ты столько лет был заперт в этой постелиPlay out all those scenariosРазыграй все те сценарииYou imagined, looking out of your windowТы воображал, глядя в окно.You're trapped no moreТы больше не в ловушке.You're free to go wherever you wantТы свободен идти, куда захочешь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители