Kishore Kumar Hits

Splintered Halo - Your Face Is MY Face текст песни

Исполнитель: Splintered Halo

альбом: The Splintered Minds Asylum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Run outta gas you say?Кончился бензин, ты говоришь?Drive over yonder, my home's that way!Поезжай вон туда, мои дома в той стороне!There you'll meet my family!Там ты познакомишься с моей семьей!Yeah, my Grandma's a corpse, Grandpaw's seen better daysДа, мои бабушки мертвы, Дедушки видали лучшие дниI don't enjoy the killin' but my brothers don't agreeМне не нравится убивать, но мои братья с этим не согласныOne hitchhikes for fun, the other... well you'll seeОдин путешествует автостопом ради развлечения, другой... вот увидишьHello there stranger, you look lost!Привет, незнакомец, ты выглядишь потерянным!Wandered into a cannibal holocaust!Забрел в каннибальский холокост!I love to hunt, I love to chaseЯ люблю охотиться, я люблю преследоватьI'll catch you and I'll wear your faceЯ поймаю тебя и надену на твое лицоA mask of flesh cut from the boneМаску из плоти, срезанной с костиThat's freshly flayed, carefully sownЭто свежая кожа, аккуратно посеяннаяLimbs are flying, blood like rainКонечности летят, кровь льется дождемHumans make the best of gameЛюди выжимают максимум из игрыRev my chainsaw, carve your meatВключи мою бензопилу, нарежь себе мясаYou look good enough to eat!Ты выглядишь достаточно аппетитно, чтобы тебя съели!Your face is MY faceТвое лицо - МОЕ лицоAnd your flesh is my steakИ твоя плоть - мой стейкAnd your skin will be flayed to furnish my homeИ с тебя снимут кожу, чтобы украсить мой домYour bones for my dogsТвои кости для моих собакAnd your guts for my hogsИ твои кишки для моих свинейAnd your blood and your gore all over the floorИ твоя кровь по всему полуI'm just the cook you seeЯ всего лишь повар, которого ты видишьKillin' is nasty, but necessaryУбивать противно, но необходимоFee fi fo fum!Фи фо фам!Oh he's coming for you and you'd better run boy!О, он идет за тобой, и тебе лучше бежать, мальчик!Trespass here? Oh you're tempting fateВторгся сюда? О, ты искушаешь судьбу!He'll cut you up and he'll take your faceЧерт тебя порежет и заберет твое лицоWe all gotta eat and meat ain't cheap! Oh!Нам всем нужно есть, а мясо недешевое! О!Squeal little piggy! Squeal! Squeal little piggy!Визжащий поросенок! Визжащий! Визжащий поросенок!We waste not want not, we covet and keep! Oh!Мы не тратим впустую, мы жаждем и храним! О!Squeal little piggy! Squeal! Squeal little piggy!Визжащий поросенок! Визжащий! Визжащий поросенок!We'll make it quick, so you won't feel itДавай сделаем это побыстрее, чтобы ты этого не почувствовалBut you scream and cry, you don't wanna die!Но ты кричишь и рыдаешь, ты не хочешь умирать!Your face is MY faceТвое лицо - МОЕ лицоAnd your flesh is my steakА твоя плоть - мой стейкAnd your skin will be flayed to furnish my homeИ с тебя снимут кожу, чтобы обставить мой дом.Your bones for my dogsТвои кости для моих собак.And your guts for my hogsИ твои кишки для моих свиней.And your blood and your gore all over the floorИ твоя кровь, и твои потроха будут по всему полу.You'll do anything you say?Ты сделаешь все, что скажешь?I'd love to save you, honestly!Я бы хотел спасти тебя, честно!I don't want you sufferin'Я не хочу, чтобы ты страдал.But please understand, you can't get away no!Но, пожалуйста, пойми, ты не сможешь уйти, нет!You have to die, but it'll be humane!Вы должны умереть, но это будет гуманно!You're only cattle to us, low on the food chainВы для нас всего лишь скот, стоящий на низшей ступени пищевой цепочки.The skills for slaughter Grandpaw taughtНавыкам забоя скота научил дедушка.Bash in their brains, or use a rope to chokeРазмозжьте им мозги или используйте веревку, чтобы задушитьDrain a body, tie a knotВыпотрошите труп, завяжите узелHang them from a hook, cut their fucking throatПодвесьте его на крюке, перережьте ему гребаное горлоKilling is our family wayУбивать - это наш семейный обычайIf you ain't family, you're fair gameЕсли вы не семья, вы - честная добычаTaught to murderНаученный убиватьRaised to slayВоспитанный убиватьYour face is MY faceТвое лицо - МОЕ лицоAnd your flesh is my steakА твоя плоть - мой стейкAnd your skin will be flayed to furnish my homeИ с тебя снимут кожу, чтобы обставить мой дом.Your bones for my dogsТвои кости для моих собак.And your guts for my hogsИ твои кишки для моих свиней.And your blood and your gore all over the floorИ твоя кровь, и твои потроха будут по всему полу.We all gotta eat and meat ain't cheap! Oh!Нам всем нужно есть, а мясо недешевое! О!Squeal little piggy! Squeal! Squeal little piggy!Визжащий поросенок! Визжащий! Визжащий поросенок!We waste not want not, we covet and keep! Oh!Мы не тратим впустую, мы жаждем и храним! О!Squeal little piggy! Squeal! Squeal little piggy!Визжащий поросенок! Визжащий! Визжащий поросенок!We'll make it quick, so you won't feel itДавай побыстрее, чтобы ты этого не почувствовалBut you scream and cry, you don't wanna die!Но ты кричишь и рыдаешь, ты не хочешь умирать!I love to hunt, I love to chaseЯ люблю охотиться, я люблю преследоватьI'll catch you and I'll wear your faceЯ поймаю тебя и надену твое лицоA mask of flesh cut from the boneМаска из плоти, срезанной с костиThat's freshly flayed, carefully sownТолько что содранная кожа, аккуратно посеяннаяLimbs are flying, blood like rainКонечности летят, кровь льется дождемHumans make the best of gameЛюди - лучшая дичь.Rev my chainsaw, carve your meatВключи мою бензопилу, разделай свое мясо.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители