Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
{Refrain:}{Припев:}Pour m'rouler dans l'herbeЧтобы окунуться в травуEt courir après des garçonsИ гоняться за мальчиками.J'ai pas b'soin qu'ils soient millionnairesЯ не хочу, чтобы они были миллионерамиNi qu'entre nous y ait un ballon.Ни у кого из нас там не было мяча.Ainsi font, font les consТак делают, так делают придурки."On est, on est les champions!""Мы, мы чемпионы!"Moi, j'en avais pas vu tant jouerЯ, Джен, не видел, чтобы так много игралиJ'vais faire réviser ma télé,Я хочу, чтобы мой телевизор был отремонтирован,Quand l'sida s'guériraКогда лсида выздоравливаетJ'ai bien peur que ce jour-làБоюсь, что в тот деньPour fêter ça dans la rueЧтобы отпраздновать это на улицеY'ait beaucoup moins de beaux culs.Было гораздо меньше красивых задниц.{Au Refrain}{Припев}Pendant ce temps, au SoudanТем временем в СуданеOn s'étripait gentimentМы мило болтали друг с другомOn crevait d'faim dans les campsМы трахали дфаима в лагеряхPlus on l'sait vite, moins on a l'temps.Чем быстрее мы это сделаем, тем меньше у нас будет времени.Encerclée, Gorazdeокруженный, ГораждеPeut continuer à gueulerМожет продолжать кричатьSon théâtre à s'écroulerЕго театр должен быть секретнымOn n'entend que les coups d'sifflet.Мы чувствуем только сильные удары.{Au Refrain}{Припев}Les charters d'supportersЧартеры dsupportersViennent télé, r'partent sans lumièreприходят по телевизору, уходят без светаMais pas sans passagers, ni flics,Но не без пассажиров и не без полицейских,Ça s'rait anti-économique.Это звучало бы антиэкономично.Les clandés, sans papiersЗаключенные без документовOnt gagné d'autres billetsВыиграли другие билетыLes yeux rivés sur le ballonГлаза прикованы к мячуOn voit pas passer les avions.Мы не видим, как проходят самолеты.{Au Refrain}{Припев}Algérie, amnésieАлжир, амнезияPendant un mois c'est l'orgieВ течение месяца это занятие любовьюLes barbus ont bien apprisБородачи хорошо научилисьLa mort subite, sans penalty.Внезапная смерть без штрафных санкций."Matoub Lounès, mais qui est-ce?"Матуб Лунес, но кто это?Josette, y joue où ce Lounès?"Жозетт, где играет этот Лунес?"L'a pas compris, ce pouilleuxТы не понял, этот паршивецQu'on crève pas dans les arrêts d'jeu?Что не сдохнет на остановках djeu?{Au Refrain}{Припев}Les pédales qui s'emballentПедали, которые крутятсяPour vingt-deux shorts en cavaleЗа двадцать два шорта в бегахSont comme des minettes en chaleurКак красотки в жаруMais leurs Boys Bands sentent la sueur.Но их бойз-бэнды пахнут потом.Si tu veux, dans mon pieux,Если хочешь, в моем набожном,Avec moi t'faire un peu vieuxСо мной ты становишься немного старше.J'aimerais bien que dans ta têteЯ бы хотел, чтобы это было в твоей головеÇa pue moins qu'dans leurs baskets.От их кроссовок меньше воняет.{Au Refrain}{Припев}Va t'rouler dans l'herbeИди в траву.Avec des filles ou des garçonsС девочками или мальчикамиLaisse tomber les millionnaires,Оставь миллионеров в покое,Oublie ce monde qui tourne pas rond.Забудь об этом мире, который не вращается.Viens t'rouler dans ma mauvaise herbeПриди и поройся в моих сорняках.On ira mater les garçonsМы пойдем смотреть на мальчиковOn s'ra jamais millionnairesМы никогда не станем миллионерамиOn f'ra l'amour et ça s'ra bon.Мы любим друг друга, и это будет хорошо.
Поcмотреть все песни артиста