Teena Marie - Here's Looking at You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Teena Marie - Here's Looking at You текст песни

Исполнитель: Teena Marie

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Who's that peepin' in my window?Кто это подглядывает в мое окно?Yo baby doll, I'm not tryin' to sweat youЭй, куколка, я не пытаюсь тебя разозлитьBut lately it seems like you haven't been givin' me 100%Но в последнее время кажется, что ты не выкладываешься на 100%Now you're gonna have to tell me somethin'А теперь тебе придется мне кое - что сказатьIs there someone else in the picture or am I still the only one?На фотографии есть кто-то еще или я по-прежнему единственный?I've been trying to describe the things I feel about youЯ пытался описать свои чувства к тебе.What it is that's got me dreaming, all night creaming 'bout your loveО чем я мечтал всю ночь, наслаждаясь твоей любовью?Must be your kisses or maybe it's your smileДолжно быть, из-за твоих поцелуев или, может быть, из-за твоей улыбкиOr maybe it's the way you whisper sweet, sweet nothingsИли, может быть, дело в том, как ты шепчешь сладкие-сладкие пустякиTell me what's your secret, have you always been this way?Расскажи мне, в чем твой секрет, ты всегда была такой?So sexy, so sensationally sexyТакой сексуальной, такой сенсационно сексуальнойHey, I've been around the world from Casablanca to New YorkЭй, я объездил весь мир от Касабланки до Нью-Йорка.But in my travels, baby, there's been none that can touch your loveНо в моих путешествиях, детка, не было ничего, что могло бы коснуться твоей любвиHere's looking at youВот смотрю на тебяHere's to everything you do to meВот все, что ты делаешь со мнойHere's looking, here's looking at you, babyВот смотрю, вот смотрю на тебя, деткаI raise my glass and toast your love to ecstasy, ecstasy, heyЯ поднимаю свой бокал и поднимаю тост за твою любовь к экстази, экстази, эй!I've been trying to pretend it's really not that heavyЯ пытался притвориться, что это на самом деле не так тяжело.Maybe I'm not really floating, sugar, jonesing on your loveМожет быть, я на самом деле не парю, сладкая, упиваясь твоей любовью.Must be my body or maybe it's my mindДолжно быть, это мое тело или, может быть, мой разум.Or maybe it's the way you whisper tender, so tenderИли, может быть, это то, как ты шепчешь нежно, так нежноTell me what's your secret, have you always been this way?Расскажи мне, в чем твой секрет, ты всегда была такой?So enticing, so enchanting, so invitingТакой соблазнительной, такой чарующей, такой манящейHey, I've been around the world from Madagascar to L.A.Эй, я объездил весь мир от Мадагаскара до Лос-Анджелеса.But in my travels, baby, there's been none that can touch your love, noНо в моих путешествиях, детка, не было ничего, что могло бы коснуться твоей любви, нетHere's looking at youВот смотрю на тебяHere's to everything you do to meВот все, что ты делаешь со мнойHere's looking, here's looking at you, babyВот смотрю, вот смотрю на тебя, деткаI raise my glass and toast your love to ecstasy, ecstasy, ecstasyЯ поднимаю свой бокал и выпиваю за твою любовь к экстази, экстази, экстазиHere's looking at youВот смотрю на тебяHere's looking at you, sugar darlin'Вот смотрю на тебя, сладкая моя, дорогаяHere's to everything you do to meВот за все, что ты делаешь со мной.Here's looking, here's looking at you, babyВот он смотрит, вот он смотрит на тебя, деткаI raise my glass and toast your love to ecstasy, ecstasy, ecstasyЯ поднимаю свой бокал и поднимаю тост за твою любовь к экстази, экстази, экстазиHere's looking at youВот он смотрит на тебя.Baby, here's to everything you do to meДетка, вот тебе за все, что ты делаешь со мной.Here's looking, here's looking at you, babyВот он смотрит, вот он смотрит на тебя, деткаI raise my glass and toast your love to ecstasy, ecstasy, ecstasyЯ поднимаю свой бокал и поднимаю тост за твою любовь к экстази, экстази, экстазиMust be your body, babyДолжно быть, это твое тело, деткаMust be your mind, sugarДолжно быть, это твой разум, сладкаяMust be the way you whisper sweet thingsДолжно быть, из-за того, как ты шепчешь сладкие вещиTender, tender, sweet, sweet nothingsНежные, нежные, сладкие, сладкие пустякиMust be the way you nibble on my neckДолжно быть, из-за того, как ты покусываешь мою шеюAnd wrap your legs around me baby, all, all, all night long, yesИ обхвати меня ногами, детка, всю, всю, всю ночь напролет, да.Looking at you babyСмотрю на тебя, деткаI raise my glass and toast your loveЯ поднимаю свой бокал и поднимаю тост за твою любовьYou and I wrapped up in ecstasy, yesТы и я, охваченные экстазом, даJust when you think it's safe to come out of the water, babyКак раз тогда, когда ты думаешь, что безопасно выходить из воды, деткаYou go somewhere else, get on itОтправляйся куда-нибудь еще, садись на него[Incomprehensible][Непонятно]It's like going around the world with youЭто как путешествовать с тобой по мируMust be your body, babyДолжно быть, это твое тело, деткаOoh, It must be your walkО, это, должно быть, из-за твоей походкиMust be your body, baby, Должно быть, из-за твоего тела, детка[Incomprehensible][Неразборчиво]Must be your body, baby, Должно быть, из-за твоего тела, деткаOoh, it must be your lipsО, это, должно быть, твои губыMust be your bodyДолжно быть, твое телоHere's looking at you hereВот смотрю на тебя здесьPlay it again [Incomprehensible]Сыграй это снова [Неразборчиво]Here's looking at youВот он смотрит на тебяMust be your body, baby, oohДолжно быть, это твое тело, детка, оооPlay some Queen Latifa songСыграй какую-нибудь песню Queen LatifaMust be your bodyДолжно быть, это твое телоHere's looking at youВот смотрю на тебяMust be your style, it must be your graceДолжно быть, это твой стиль, это, должно быть, твоя грацияIt must be you're freakin' me all in my faceЭто, должно быть, ты сводишь меня с ума всем своим видомYou're pumpin' it high, you're pumpin' it lowТы делаешь это высоко, ты делаешь это низкоThe treble, the mid range, the bottom and mo'Высокие, средние, нижние и средние нотыI tell you specific your love is terrificЯ говорю тебе конкретно, твоя любовь потрясающаяI'm shakin', I'm achin', the point that I'm makin'Я потрясен, я болею, я хочу сказать, чтоIs should auld acquaintance be forgottyСтоит ли забывать о старом знакомствеI'm lookin' at you, kid, your bodyЯ смотрю на тебя, малыш, на твое телоOoh, baby, ooh, ooh, babyОо, малыш, оо, оо, малышOoh, baby, ooh, ooh, babyОо, малыш, оо, оо, малышOoh, baby, ooh, ooh, babyОо, малыш, оо, оо, малышOoh, baby, ooh, ooh, babyОо, детка, оо, оо, детка

Поcмотреть все песни артиста