Teena Marie - If I Were a Bell - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Teena Marie - If I Were a Bell текст песни

Исполнитель: Teena Marie

альбом: The Essential Teena Marie - The Epic Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Early morning whispers to meРано утром шепчет мнеI was taken unawareМеня увезли неизвестноI remember sunlight creepin'Я помню, гляжу солнечных лучей In the window over thereВ окне тамThe day had promised true love, smiles awaken as we riseДень обещал настоящую любовь, улыбки пробуждаются, когда мы встаем.Our golden slumbers long gone only you got in my eyesНаш золотой сон давно прошел, только ты была в моих глазах.And now I'll never be the same 'cause you made me overИ теперь я никогда не буду прежним, потому что ты изменил меня.If I were a bell, baby, I would ringЕсли бы я был колокольчиком, детка, я бы зазвонил.Tell the whole world that you are my everythingСкажи всему миру, что ты для меня всеIf I were a bell, baby, you would knowЕсли бы я была колокольчиком, детка, ты бы зналаThat you are my only lover and it's wonderfulЧто ты моя единственная возлюбленная, и это замечательноIf I were a bellЕсли бы я была колокольчикомBaby, I would ring each day for youДетка, я бы звонил тебе каждый день.Early morning it talks to meРаннее утро говорит со мной.I was taken by surpriseЯ был застигнут врасплох.I remember fingers floatingЯ помню, как пальцы плавали.As you held me hypnotizedПока ты гипнотизировала меня,The day had promised true love, smiles awaken as we shareДень обещал настоящую любовь, улыбки пробуждаются, когда мы делимся друг с другом.Our golden slumbers long gone only you and I were thereНаши золотые сны давно прошли, только ты и я были там.And now, honey, I'm not the sameИ теперь, милая, я не тот.'Cause you made a brand new me, yesПотому что ты сделала меня совершенно новой, даIf I were a bell, baby, I would ringЕсли бы я была колокольчиком, детка, я бы позвонилаTell the whole world that you are my everythingСкажи всему миру, что ты для меня всеIf I were a bell, baby, you would knowЕсли бы я была колокольчиком, детка, ты бы зналаThat you are my only lover and it's wonderfulЧто ты моя единственная возлюбленная, и это чудесноIf I were a bell, baby I would ring from the hilltopsЕсли бы я была колокольчиком, детка, я бы звонила с вершин холмовRing from each and every mountainside, yes, ohЗвонила бы с каждого горного склона, да, оIf I were a bell baby, I would ring through every valleyЕсли бы я был маленьким колокольчиком, я бы прозвенел по каждой долине.Tell the whole world 'bout these tears of joy I cryРасскажи всему миру об этих слезах радости, которые я плачуIf I were your bell baby, I would ring each day for youЕсли бы я была твоим колокольчиком, малышка, я бы звонила тебе каждый деньAnd no one could ever tell me what to think, to feel, to say or doИ никто никогда не смог бы указывать мне, что думать, чувствовать, говорить или делатьListen, sugar I'm gonna sing about you one more timeПослушай, милая, я собираюсь спеть о тебе еще раз.If I were a bell, baby, I would ringЕсли бы я был колокольчиком, детка, я бы зазвонил(If I were a bell, baby, I)(Если бы я был колокольчиком, детка, я)Tell the whole world that you are my everythingСкажи всему миру, что ты для меня всеIf I were a bell, baby, you would knowЕсли бы я был колокольчиком, детка, ты бы знала(If I were a bell, baby, only you would know)(Если бы я был колокольчиком, детка, только ты бы знала)That you are my only lover and it's wonderfulЧто ты моя единственная возлюбленная, и это замечательноIf I were a bellЕсли бы я был колокольчикомBaby, I would ring each day for youДетка, я бы звонил тебе каждый день.Just for youТолько для тебяI guess that's not mature thing for me to say, babyЯ думаю, это не по-взрослому с моей стороны говорить, деткаI'm just gonna let the bells talk for meЯ просто позволю колокольчикам говорить за меняAs the flicker turns to flame and passion rises hotКогда мерцание превращается в пламя, а страсть становится все жарче.I have no choice but to carry the choice but to carry a torchУ меня нет другого выбора, кроме как нести факел.Come here, honeyИди сюда, милая.Let me make it all right, I'm gonna ring for you, babyПозволь мне все исправить, я позвоню тебе, детка.You know the partТы знаешь, в чем дело.(Baby)(Детка)And it's from the heartИ это от всего сердца(It's from the heart)(Это от всего сердца)It's from my soulЭто из моей души(From my soul)(От моей души)I ring for youЯ звоню для тебя(I ring for you, oh)(Я звоню для тебя, о)Oh, just for youО, только для тебя(Just for you)(Только для тебя)Just for youТолько для тебя(Just, just)(Просто, просто)Oh, baby, I still doО, детка, я все еще люблю(Tell the world I'm ringin' for my baby, I'm ringin' for you)(Скажи миру, что я звоню по имени моего ребенка, я звоню по имени тебя)

Поcмотреть все песни артиста