Nickel Creek

Kishore Kumar Hits — Nickel Creek - Love of Mine текст песни

Исполнитель: Nickel Creek

альбом: A Dotted Line

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Love of mine when you're born I tell myself that you'll never dieЛюбовь моя, когда ты рождаешься, я говорю себе, что ты никогда не умрешьAnd I throw my arms around the girl who finds youИ я обнимаю девушку, которая находит тебя'Cause the world is rosierПотому что мир становится розовееThrough your eyesТвоими глазами.I don't suppose you caught her name.Не думаю, что ты расслышал ее имя.Never mind I'll just name her after you, love of mineНеважно, я просто назову ее в твою честь, любовь моя.I'll fashion her into a sweet long legged icon making all praise holierЯ превращу ее в милую длинноногую икону, делающую все восхваления святее.SatisfiedУдовлетворенOh, but she gave us to each other.О, но она подарила нас друг другу.The only thing she's done for me that you could never do.Единственное, что она сделала для меня, чего ты никогда не смог бы сделать.For that she'll always be remembered.Чтобы об этом всегда помнили.After she discovers I don't love her half as much as youПосле того, как она узнает, что я и вполовину не люблю ее так сильно, как тебя.Love of mine when she goes why can't you stay,Любовь моя, когда она уйдет, почему ты не можешь остаться,Here with me.Здесь, со мной.Love of mine when you die I tell myself that you'll never liveЛюбовь моя, когда ты умрешь, я говорю себе, что ты никогда не будешь жить.Even as I curse the girl who says she'll find someone worthier of the giftДаже когда я проклинаю девушку, которая говорит, что она найдет кого-то более достойного подарка.Someone who wants to share it with herКто-то, кто хочет разделить это с нейFar away from those who take you to have and to holdВдали от тех, кто хочет обладать тобой и удерживатьNow I'm stuck here trying to not rememberТеперь я застрял здесь, пытаясь не вспоминатьFor all these pretty words it wasn't her but love that I adoredНесмотря на все эти красивые слова, я обожал не ее, а любовьIt's my love I adoredЭто моя любовь, которую я обожалLove of mine when you're born I tell myself that you'll never dieЛюбовь моя, когда ты родился, я сказал себе, что ты никогда не умрешь.

Поcмотреть все песни артиста