Kishore Kumar Hits

Joe Purdy - Look At You Now текст песни

Исполнитель: Joe Purdy

альбом: Only Four Seasons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My eyes were sadМои глаза были печальныAnd my fingers were madА пальцы дрожали как сумасшедшиеAs I wrote this letter that saidКогда я писал это письмо, в котором говорилось'I wish you the best in your new royal addressЯ желаю вам всего наилучшего в вашем новом королевском обращенииAnd I wish that he were dead'И я желаю, чтобы он умерGuess you don't mind that he's got a wifeДумаю, ты не возражаешь, что у него есть женаAnd a mistress already in placeИ любовница уже естьYou just throw back your hairТы просто откидываешь назад волосыAnd you'll say you don't careИ ты скажешь, что тебе все равноWhen you hide that look on your faceКогда ты скроешь это выражение на своем лицеYou used to have such a pretty little smileРаньше у тебя была такая милая улыбочкаYeah, but look at you nowДа, но посмотри на себя сейчасYeah, but look at you nowДа, но посмотри на себя сейчасHe's a better man now that you're holding his handТеперь, когда ты держишь его за руку, он стал лучше.Now that he's got yours to keepТеперь, когда он держит тебя за руку.Oh, and I hope you can feel your someone who needs youО, и я надеюсь, ты чувствуешь того, кто нуждается в тебе.When it comes for your turn to eatКогда придет твоя очередь естьAnd so it seems his rich accent must mean that he's a bit brighter than meИ, похоже, его сильный акцент должен означать, что он немного умнее меняOh, and I guess he won't lie through the whites in his eyesО, и я думаю, он не будет лгать из-за белков в его глазахOr the gap in the front of his teethИли щель в передних зубахYou used to have such a pretty little smileРаньше у тебя была такая милая улыбкаYeah, but look at you nowДа, но посмотри на себя сейчасYeah, but look at you nowДа, но посмотри на себя сейчасWell, if I had to guessНу, если бы мне пришлось угадыватьI would not be impressedЯ бы не впечатлилсяBy the cups of tea he can drinkЧашками чая, которые он может выпитьNo, 'cause the fatter he gets from those caviar chipsНет, потому что чем жирнее он становится от этих чипсов с икройIs the faster your ship starts to sinkТем быстрее ваш корабль начинает тонутьOh, and I guess I can't blame youО, и, думаю, я не могу винить тебя.If I had to shame youЕсли бы мне пришлось пристыдить тебя.With the things I've done since you left townТем, что я натворил с тех пор, как ты уехала из города.Probably have to tell your new loverВероятно, мне пришлось бы рассказать об этом твоему новому любовнику.Fetch a pail of waterПринеси ведро водыFor your building crumbling downДля твоего рушащегося зданияYou used to have such a pretty little smileРаньше у тебя была такая милая улыбкаYeah, but look at you nowДа, но посмотри на себя сейчасYeah, but look at you nowДа, но посмотри на себя сейчасI screamed at your letterЯ кричала на твое письмоFor half an hourПолчасаScreamed til my throat was soreКричала, пока не заболело горлоAnd I lost my voice when he lost your choiceИ я потеряла дар речи, когда он потерял твой выборDon't ever come knock on my doorНикогда не стучи в мою дверьYou used to have such a pretty little smileРаньше у тебя была такая милая улыбкаYeah, but look at you nowДа, но посмотри на себя сейчасHoney, look at you nowМилая, посмотри на себя сейчасOh, look at you nowО, посмотри на себя сейчасLook at you nowПосмотри на себя сейчасLook at you nowПосмотри на себя сейчасOh, look at you nowО, посмотри на себя сейчасLook at you nowПосмотри на себя сейчасLook at you nowПосмотри на себя сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители