Kishore Kumar Hits

The Avett Brothers - Bang Bang текст песни

Исполнитель: The Avett Brothers

альбом: Closer Than Together

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Another bang bang shoot 'em up movieЕще один фильм "бах-бах, стреляй в них"Pride and vengeance all aroundГордость и месть повсюдуAnother bang bang shoot em' up movieЕще один фильм "бах-бах, стреляй в них"Meant to blow my mindДолжен был свести меня с умаMake my heart poundЗаставь мое сердце биться чащеBridges and tempers on fireМосты и страсти в огнеPlease turn it off I'm tiredПожалуйста, выключи это, я усталOf Bang bang bang shoot 'em up moviesОт фильмов "Бах-бах-бах, пристрели их"Have you ever had a gun pointed directly at youУ вас когда-нибудь был пистолет, направленный прямо на васAnd there isn't any doubt it's loaded and ready to goИ нет никаких сомнений, что он заряжен и готов к стрельбеWell I have twice and I don't recall any heroes on the sceneНу, у меня был дважды, и я не помню никаких героев на сценеJust adrenaline and fear and a few souls who have unfortunately seenТолько адреналин, страх и несколько душ, которые, к сожалению, виделиA lot of bang bang shoot 'em up moviesМножество фильмов "бах-бах, стреляй в них"People putting people in the groundЛюди закапывают людей в землюBang bang shoot 'em up moviesФильмы "Бах-бах, стреляй в них"Meant to turn my headДолжны были вскружить мне головуMake my heart poundЗаставь мое сердце биться чащеFiction and commerce conspireХудожественная литература и коммерция вступают в сговорPlease turn it off I'm tiredПожалуйста, выключи это, я усталOf bang bang bang shoot 'em up moviesОт фильмов "бах-бах-бах, пристрели их"I live in the country because I love peace and quiteЯ живу в деревне, потому что люблю покой и тишинуBut all of my neighbors have closets full of machine gunsНо у всех моих соседей в шкафах полно автоматовAnd every Sunday they're out there, pretending to be RamboИ каждое воскресенье они там, притворяясь РэмбоAnd I'm in here pretending like Sunday is still sacredИ я здесь притворяюсь, что воскресенье все еще святоConceal and carry your fearСкрывай и неси с собой свой страхDon't need no weapons hereЗдесь не нужно никакого оружияI've had all I can standЯ получил все, что мог вынестиOf the bloodthirsty leading manОт кровожадного исполнителя главной ролиIf you think there isn't any connection betweenЕсли вы думаете, что нет никакой связи междуAll the violence you see in real life and what's on the screenВсем насилием, которое вы видите в реальной жизни, и тем, что на экранеWell it seems painfully clear to meЧто ж, мне кажется до боли очевиднымThat you're living in a fantasyЧто вы живете в фантазииAnother bang bang shoot 'em up movieЕще один фильм "бах-бах, стреляй в них"Living room like a battle groundГостиная похожа на поле бояA bang bang shoot 'em up movieФильм "Бах-бах, стреляй в них"Meant to push the envelopeДолжен был выйти за рамкиMake me say 'wow'Заставь меня сказать вауIf I never hear gunfire again I'll be fineЕсли я больше никогда не услышу выстрелов, со мной все будет в порядкеSo please turn it off I'm tiredПоэтому, пожалуйста, выключи это, я усталOf bang bang bang bang bang bang bang bangОт пиф-паф-паф-паф-паф-пафBang bang bangБах - бах - бах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dawes

Исполнитель