Kishore Kumar Hits

Warren Haynes - Patchwork Quilt текст песни

Исполнитель: Warren Haynes

альбом: Live At Bonnaroo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I never knew youЯ никогда не знал тебяBut then who really did?Но тогда кто же знал на самом деле?If you were at all like meЕсли ты вообще был похож на меняYou managed to keep yourself hidТебе удавалось прятатьсяA patchwork quilt of a lifeЛоскутное одеяло из жизниMemories embroideredВоспоминания, вышитыеOn your soulНа твоей душеSo please forgive meПоэтому, пожалуйста, прости меняFor putting you in my songЗа то, что включил тебя в мою песнюBut the spirit she moves meНо она движет мной духомIn fact she pushes me alongНа самом деле она подталкивает меня впередIt's a patchwork quilt of a lifeЭто лоскутное одеяло моей жизниCan't stop the riverРеку не остановитьJust let it rollПросто позволь ей течьWe were at Jones BeachМы были на Джонс-БичWhen we got the wordКогда нам сообщилиSaddest sound that I ever heardСамый грустный звук, который я когда-либо слышалThe bluest note that nobody could playСамая блюзовая нота, которую никто не мог сыгратьRavens sang with us that night on the stageRavens пели с нами в тот вечер на сценеTears of sadness, tears of rageСлезы печали, слезы яростиBut nobody spoke, we all felt oldНо никто не произнес ни слова, мы все чувствовали себя старымиAnd in the wayИ в путиSo walk beside meТак что иди рядом со мнойOr above me, I don't knowИли надо мной, я не знаюThese days it sure seemsВ эти дни он уверен, кажетсяI'm lost where ever I goЯ потерялась, где бы я ни находился.God, how could you, I heard someone sayБог, как ты мог, я слышал, как кто-то сказалAnd what do we do with our lives now anyway?И что нам теперь делать с нашей жизнью?Now that our North Star can no longer be foundТеперь, когда нашу Полярную Звезду больше нельзя найтиBut there's a banjo moon in a tie-dyed skyНо есть луна-банджо в окрашенном галстуком небеHippies dance and babies cryХиппи танцуют, а младенцы плачутChurch bells ring as a silver-haired angel look downЦерковные колокола звонят, когда седовласый ангел смотрит вниз.And the blood of his music runs through the veins of our guitarsИ кровь его музыки течет по венам наших гитарBright lights, Dark StarЯркие огни, Темная ЗвездаI never knew youЯ никогда не знал тебяBut then who really didНо тогда кто же знал тебя на самом делеIf you were at all like meЕсли бы ты был хоть немного похож на меняYou managed to keep yourself hidТебе удалось спрятаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители