少女病 - Still Unforgiven - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 少女病 - Still Unforgiven текст песни

Исполнитель: 少女病

альбом: 狂聲メリディエ

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

「こんばんは、フィーナ。」"Добрый вечер, Фина".「...誰？」"... кто?"「私はメイメイ。貴女を救いにきたの。」"Я Мэй Мэй. я здесь, чтобы спасти тебя.」「貴女に見せてあげる。"今"の貴女が、"Я покажу тебе.теперь ты.、これからどんな運命を辿るはずだったのかを」Какая судьба должна была последовать отныне?"「メイメイは語りかける。かつて語られなかった、最も最悪の可能性。」Говорит Мэй Мэй.Худшая возможность, о которой никогда не говорили.」「メイメイは語りかける。Говорит Мэй Мэй.残酷な運命。その全てを見通したモノの目で。」Жестокая судьба.Глазами существ, которые видят все это ".「メイメイは語りかける。Говорит Мэй Мэй.フィーナの意思など存在しない、一方的な救済。」Одностороннее средство правовой защиты, которого не существует, такое как завещание Фины ".「メイメイは語りかける。その美しい魂の家、損なわれぬよう。」Говорит Мэй Мэй.Дом его прекрасной души, не разрушенный.「これは誰...？まさか... 私？」"Кто это?..？ни в коем случае... я?"捻くれた螺旋―― ――運命の神はかくも厳しзакрученная спираль神 бог судьбы так суров赦された罪過―― ――生きることだけを考えよпрощенные грехи考 думай только о жизни.終り無き夢想―― ――いつか生まれ来る君を信じбесконечная мечта.信 верю в тебя, кто однажды родится.慎ましき日々―― ――そこに来る悪夢の使者скромные дни - вестник кошмаров, которые приходят туда .こちらに向ける目が哀れそうに私を射抜いてглаза, которые смотрели на меня, поэтически выстрелили в меня.発せられる言葉が残酷な運命を告げるПроизнесенные слова рассказывают о жестокой судьбе.小さな鏡が映し出した見知らぬ光景Странное зрелище, отраженное в маленьком зеркале.見慣れぬ誰かが "何か"を抱いて泣いていた...Кто-то незнакомый плакал, держа "что-то" на руках...醜い魂に価値などないと吐き棄ててты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь,指し示すその姿はто, как это указывает見てはならない凄惨な赤(いろ)を帯びていた――Он был одет в ужасную красную форму (Иро), которую нельзя было видеть――響く叫び声只一つの名前Громкий крик, только одно имяかつて描いたそれを彼女は叫び続けていたОна продолжала кричать, что когда-то нарисовала его.生まれた時にはと心に決めていたкогда я родилась, я решила в своем сердце:わが子の名前が刻まれたひとつの瑕один изъян с выгравированным на нем именем моего ребенка.何度も何度もその名を呼ぶはя буду называть это имя снова и снова.壊れかけの機械のようでэто как сломанный механизм.何度も何度もその名を呼ぶはя буду называть это имя снова и снова.それが愛しきもの故это то, что я люблю.「そんな... あれは、私。じゃあ、あの子がエフティヒア...。"Дело не в этом... То есть я. что ж, тогда эту девушку зовут эфтихия...。そんな... だって、死んでるじゃない...！」нет, нет, нет, нет, нет ... потому что ты не мертв ...!凡そ己とは認められようもない姿にв форме, которую невозможно распознать как личностьたまらずフィーナは呆然として膝をついたфина в шоке упала на колени.いくつもの世界を垣間見選んだ筈の現実(せかい)にВ реальности, которую следовало бы выбрать, мельком увидеть несколько миров (Сэкай)どうしてこんな仕打ち誰を呪えばいいのだろうпочему я должен проклинать кого-либо за это?響く無為な羽音が明日を呆気なく壊してзвук непослушных крыльев, который резонирует, разрушит завтрашний день без колебанийその最後待っていたのがпоследнее, чего я ждалわが子を喪った私(ははおや)の姿かЭто фигура меня (Хахаоя), которая потеряла своего ребенка?ねえお願いだからその目をあけてよэй, пожалуйста, открой глаза.エフィー！鳴... まだ碌に抱きしめてもэффи!Услышь ... даже если я все еще обнимаю тебя.いなかったのに...меня там не было...大切なモノを奪われる未来にВ будущем, где забирают важные вещи.何の価値があるのかとただ自問し続けたя просто продолжал спрашивать себя, чего это стоило.何度も何度も頭を振ってкачай головой снова и снова.必死に否定しようとするけどя пытаюсь отрицать это.何度も何度も蘇る光景Сцена, которая возрождается снова и сноваそして倒れ伏すフィーナи тогда ты падаешь, фина.放棄せよбрось это.ただ嫌悪せよпросто возненавидь это.生を選び地を這うその姿Фигура выбора жизни и ползания по земле絶望せよотчаивайся.ただ恭順せよпросто повинуйся.明日も選ぶことのないようにчтобы нам не пришлось выбирать завтрашний день.その一切から目を逸らしても――даже если ты отвернешься от всего этого.――ねえもういいでしょう？貴女の未来なんてэй, этого ведь достаточно, верно? твое будущее.こんなどうしようもない結末しか待っていないのだからпотому что я только и жду такого беспомощного конца.愛しているなら死なせたくないならесли ты любишь меня, если ты не хочешь, чтобы я умерла.貴女の"選び取る"道など一つしかないу тебя есть только один способ выбрать.現実は虚ろ告解の果てにреальность становится пустой в конце исповеди全て否定する薬を一つодин наркотик, который отрицает все.これで貴女もきっと幸せにя уверен, что вы будете довольны этим.永遠の世界を歩もう――Давайте пройдемся по вечному миру――「愛を注がれる間もなく、消えていく。そんな可能性は、"Любовь скоро исчезнет. это возможно.、最初から生まれない方がいい。そう思うでしょう？」Лучше не рождаться с самого начала.ты так думаешь?"「大丈夫。全ては嫌な夢。忘れてしまえるからね？"Все в порядке.Все это отвратительный сон.ты можешь забыть об этом, верно?貴女はなーんにも心配しなくていいのよ」Тебе не нужно ни о чем беспокоиться."「さあ、目を覚ましなさい、フィーナ。」"Давай, просыпайся, Фина".「う... 貴女は... 誰...？」"Это верно... ты... тот, кто...？"「知らないのも無理はないわ。私は、- Неудивительно, что ты не знаешь.、貴女の遠い血縁にあたる者。вы дальний кровный родственник.倒れた貴女の様子を見ていたの。」я смотрел, как ты падаешь.「これをお飲みなさい。今よりも、もっと、楽になれるわ...」"Выпить this.it будет легче, чем сейчас..."「フィーナ。残酷な運命に翻弄された少女。"Фина.Девушка во власти жестокой судьбы.そうしてあるときを境に、а потом было время、彼女の行方は誰も知ることはなかった――」Никто не знал, где она была...

Поcмотреть все песни артиста