Leslie Clio - To Be Human - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Leslie Clio - To Be Human текст песни

Исполнитель: Leslie Clio

альбом: Brave New Woman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Momma did the best she could I'm sureМама делала все, что могла, я уверена.Waiting tables late and scrubbing floorsДопоздна обслуживала столики и мыла полы.Had to grow up faster than all of my other friendsМне пришлось повзрослеть быстрее, чем всем остальным моим друзьям.Always felt like I've been here beforeВсегда казалось, что я уже бывала здесь раньше.Rich girls making fun of me at schoolБогатые девчонки смеялись надо мной в школеDidn't hurt me getting ridiculedМне не было больно, когда надо мной смеялисьI always knew I'd rise aboveЯ всегда знал, что поднимусь вышеAnd travel round the sunИ обойду вокруг солнцаThank god it didn't stop me moving onСлава богу, это не помешало мне двигаться дальшеSo sail away, settle downТак что уплывай, остепеняйсяGet a license, drive through townПолучи права, проедься по городуBreak your heart, don't lose your soulРазобей свое сердце, не теряй свою душуMmhМммDitch the past, it didn't lastОтбрось прошлое, оно длилось недолгоForgive yourself and do it fastПрости себя и сделай это быстроCause no one really knows what we're doingПотому что никто на самом деле не знает, что ты делал.And that's just what it's like to be humanИ это как раз то, на что похоже быть человеком.Living on my own at seventeenВ семнадцать лет я жила одна.Boarding schools and boyfriends, partyingШколы-интернаты, парни, вечеринки.I was taking all the drugs I couldЯ принимала все наркотики, какие только могла.Too strung out to feel something goodСлишком взвинченный, чтобы чувствовать что-то хорошееBut in a subway full of strangersНо в метро, полном незнакомцевI heard somebody sayingЯ услышал, как кто-то сказалSail away, settle downУплывай, остепенись.Get a license, drive through townПолучи права, проедься по городуBreak your heart, don't lose your soulРазобей свое сердце, но не потеряй свою душуUhuUhuDitch the past, it didn't lastОтбрось прошлое, оно не продлилось долго.Forgive yourself and do it fastПрости себя и сделай это быстроCause no one really knows what we're doingПотому что никто на самом деле не знает, что ты делаешьAnd that's just what it's like to be humanИ это как раз то, на что похоже быть человекомThere's no one really knows what we're doingНа самом деле никто не знает, что ты делаешьYeah that's just what it's like to be humanДа, именно таково быть человеком.♪♪So sail away, settle downТак что уплывай, остепеняйся.Get a license, drive through townПолучи права, езжай по городу.Break your heart, don't lose your soulРазобей свое сердце, не теряй свою душу.UhuUhuDitch the past, it didn't lastОтбрось прошлое, оно ненадолго.Forgive yourself and do it fastПрости себя и сделай это быстроCause no one really knows what we're doingПотому что никто на самом деле не знает, что мы делалиAnd that's just what it's like to be humanИ это как раз то, что значит быть человекомThere's no one really knows what we're doingНа самом деле никто не знает, что мы делалиYeah that's just what it's like to be humanДа, это как раз то, что значит быть человекомThat's just what it's like to be humanВот каково это - быть человекомThat's just what it's like to be humanВот каково это - быть человеком

Поcмотреть все песни артиста