Kishore Kumar Hits

Bestfriend - Does It Matter? текст песни

Исполнитель: Bestfriend

альбом: places i've lived

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In this crumbling state around usВ этом разрушающемся государстве вокруг насYou're the only one I want to holdТы единственный, кого я хочу обнятьThink we can manage that todayДумаю, мы справимся с этим сегодняGod knows we won't make it to when we're oldБог свидетель, мы не доживем до старостиThe water's rushing inВода хлещет вовнеWish I knew exactly what I want to sayХотел бы я точно знать, что хочу сказатьWhat I know is that I'd give anythingЧто я знаю, так это то, что отдал бы все на светеTo see you on the subwayЧтобы увидеть тебя в метроWe're getting way too old to do thisМы становимся слишком взрослыми для этогоSilly chasing game that we playГлупая игра в погоню, в которую мы играемI'd give the world to see and talk to youЯ бы хотел, чтобы весь мир увидел тебя и поговорил с тобойIn a taxi heading to the planeВ такси, направляясь к самолетуIn this crumbling state around usВ этом разрушающемся государстве вокруг насYou're the only one I want to holdТы единственный, кого я хочу обнятьI think we can manage that todayЯ думаю, мы справимся с этим сегодняGod knows we won't make it to when we're oldБог свидетель, мы не доживем до старостиLet's both give it all up in a secondДавай оба бросим все это за секундуJust too see each other standing on a trainПросто слишком часто видим друг друга, стоящими в поездеI think we've got a little less than a decadeЯ думаю, у нас осталось чуть меньше десяти летI know what they say but it feels too lateЯ знаю, что они говорят, но, кажется, уже слишком поздноI'll hold your head close to my chestЯ прижму твою голову к своей груди.You can listen to me breathingТы сможешь слушать мое дыхание.Slow and forced, the world recedingМедленно и принужденно, мир отступает.We couldn't make it to the moon even if we wanted toМы не смогли бы долететь до Луны, даже если бы захотели.I think that ship set sail long agoЯ думаю, что этот корабль отплыл давным-давноThat's what everyone's been toldЭто то, что всем говорилиSo we'll grab a raftТак что бери плотAnd paddle til our arms breakИ греби, пока у нас не сломаются рукиIn this crumbling state around usВ этом разрушающемся государстве вокруг насYou're the only one I want to holdТы единственный, кого я хочу обнятьI think we can manage that todayЯ думаю, мы справимся с этим сегодняGod knows we won't make it to when we're oldБог свидетель, мы не доживем до старостиLet's both give it all up in a secondДавай оба бросим все это за секундуJust to see each other standing on a trainПросто чтобы увидеть друг друга в поездеI think we've got a little less than a decadeЯ думаю, у нас осталось чуть меньше десяти летI know what they say but it feels too lateЯ знаю, что они говорят, но, кажется, уже слишком поздноWake up the same every dayПросыпаться каждый день одинаковоPulling the coat over your faceНатягивая пальто на лицоTell a man he's fine 'causeСкажи мужчине, что с ним все в порядке, потому чтоHe'll never run out of timeУ него никогда не заканчивается время.Paddle till our arms breakГреби, пока у нас не подломятся рукиPaddle till our arms breakГреби, пока у нас не подломятся рукиIn this crumbling state around usВ этом рушащемся состоянии вокруг насYou're the only one I want to holdТы единственная, кого я хочу обнятьI think we can manage that todayЯ думаю, мы справимся с этим сегодняGod knows we won't make it to when we're oldБог свидетель, мы не дотянем до "когда мы состаримся"Let's both give it all up in a secondДавай оба бросим все это за секундуJust to see each other standing on a trainПросто увидеть друг друга, стоя в поездеI think we've got a little less than a decadeЯ думаю, у нас осталось чуть меньше десяти летI know what they say but it's too lateЯ знаю, что они говорят, но уже слишком поздно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BEL

Исполнитель

PROM

Исполнитель

Leith

Исполнитель