Kishore Kumar Hits

Daniel Quién - Nunca Nos Fuimos текст песни

Исполнитель: Daniel Quién

альбом: Aroma A Nostalgia (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No soy más feliz contigo que estando sin tiЯ не счастливее с тобой, чем быть без тебяPero a veces la tristeza es más grandeНо иногда печаль бывает сильнееCuando te marchasКогда ты уходишьNo sé si olvidas en mi alma fragmentos de tiЯ не знаю, забудешь ли ты в моей душе частички себя.Que me dan esperanza y a la vezКоторые дают мне надежду и в то же времяMe roban la calmaони крадут мое спокойствие.Tus motivos hasta hoy fueron buenosТвои мотивы до сегодняшнего дня были хорошимиY mis actos, al contrario, fueron cobardesА мои поступки, наоборот, были трусливымиSi las cortinas se cierranЕсли шторы закрытыSe cierran despacioОни медленно закрываютсяPero las puertas de golpeНо двери захлопываются.Y con un candadoИ с замкомY si volvemosИ если мы вернемсяA donde empezamosС чего мы началиEs porque entoncesЭто потому, что тогдаNunca nos fuimosМы никогда не уходили.Y si volvemosИ если мы вернемсяA donde empezamosС чего мы началиMás bien nunca nos fuimosСкорее, мы никогда не уходили.Los lugares fantasmas, constantes clichés tan comunesМеста-призраки, постоянные клише, такие распространенныеTus ojos secos, mis labios tensos, canción que se fundeТвои сухие глаза, мои губы напряжены, песня тает.Tus cristales hasta hoy fueron clarosТвои кристаллы до сегодняшнего дня были чистымиY mis ventanas transparentesИ мои прозрачные окнаEn constante empañoВ постоянном туманеY las mareas se bajanИ приливы спадают.Junto con la lunaВместе с ЛунойPero el frío se hace más fuerteНо холод становится сильнее.En la penumbraВ полутьмеY si volvemosИ если мы вернемсяA donde empezamosС чего мы началиEs porque entoncesЭто потому, что тогдаNunca nos fuimosМы никогда не уходили.Y si volvemosИ если мы вернемсяA donde empezamosС чего мы началиMás bien nunca nos fuimosСкорее, мы никогда не уходили.No soy más feliz contigo que estando sin tiЯ не счастливее с тобой, чем быть без тебяPero a veces la tristeza es más grandeНо иногда печаль бывает сильнееCuando te marchasКогда ты уходишьNo sé si olvidas en mi alma fragmentos de tiЯ не знаю, забудешь ли ты в моей душе частички себя.Que me dan esperanza y a la vezКоторые дают мне надежду и в то же времяMe roban la calmaони крадут мое спокойствие.Es raro que el tiempo te cure si no estás enfermoРедко бывает, что время лечит тебя, если ты не боленMas si tenemos un último encuentroНо если у нас будет последняя встречаQue no te extrañe que te diga que sí te quieroПусть тебя не удивляет, что я говорю тебе, что люблю тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Erich

Исполнитель

Yukun

Исполнитель

Cyluz

Исполнитель