Kishore Kumar Hits

Lisa Fischer - Send the Message of Love текст песни

Исполнитель: Lisa Fischer

альбом: So Intense

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Send the message of loveОтправьте послание любвиLet the world know it's time to make a changeПусть мир знает, что пришло время что-то изменитьSend it right from your heartОтправьте его прямо из своего сердцаIt's the right place to start to make a changeЭто подходящее место, чтобы начать что-то менятьThe world's supposed to be a loving placeМиры должны быть местом любвиBut sometimes I look aroundНо иногда я оглядываюсь вокругAnd I don't see a friendly faceИ не вижу ни одного дружелюбного лицаWe can change it if we could tryМы могли бы изменить это, если бы попыталисьWe can keep good love aliveМы можем сохранить добрую любовь живойYou seeВидишь лиPeople walk about cause they have no homeЛюди бродят, потому что у них нет домаFeeling hopelessly rejected and so aloneЧувствуя себя безнадежно отвергнутыми и такими одинокимиWe can change that if we tryМы можем изменить это, если постараемсяWe can keep goodness aliveМы можем сохранить доброту живойIf your love is what you give to meЕсли твоя любовь - это то, что ты мне даришьI'll give love in returnЯ отвечу любовью взамен.I'm thankful but there's still a lot to learnИм благодарны, но еще многому предстоит научитьсяSo I pray for the onesПоэтому я молюсь за тех,Who have no love (they need love too)Кто не любит (они тоже нужна любовь)Yes, this is what I think we've got to doДа, это то, что я думаю, что нам нужно сделатьSend the message of loveОтправьте послание любвиLet the world know it's time to make a changeПусть мир знает, что пришло время что-то изменитьSend it right from your heartОтправьте его прямо из своего сердцаIt's the right place to start to make a changeЭто подходящее место, чтобы начать что-то менятьDon't give upНе сдавайсяDon't give inНе сдавайсяIt's not too lateЕще не слишком поздноBut don't wait and waste the timeНо не жди и не трать время впустуюIt's best not to hesitateЛучше всего не колебатьсяAll that love should filled of hopeВся эта любовь должна быть наполнена надеждойAnd with that love you keep in startИ с этой любовью вы продолжаете начинатьYou see, your love is what we really needВидите, ваша любовь - это то, что нам действительно нужноThe world's falling apartМиры разваливаются на частиSometimes I feel this aching in my heartИногда я чувствую эту боль в своем сердцеSo I pray for the onesПоэтому я молюсь за тех,Who have no love (they need love too)У кого нет любви (им тоже нужна любовь)Yes, this is what I think we've got to doДа, я думаю, это то, что мы должны сделать.Send the message of loveОтправьте послание любви.Let the world know it's time to make a changeПусть мир знает, что пришло время что-то изменить.Send it right from your heartОтправьте это прямо из своего сердца.It's the right place to start to make a changeЭто подходящее место, чтобы начать что-то менять.Send the message of love (you've got to send it)Отправьте послание любви (вы должны его отправить).Let the world know it's time to make a changeПусть мир знает, что пришло время что-то менять.Send it right from your heartОтправьте это прямо из своего сердца.It's the right place to start to make a changeЭто подходящее место, чтобы начать что-то менятьIf your love is what we really needЕсли твоя любовь - это то, что нам действительно нужноThe world's falling apartМиры разваливаются на частиSometimes I feel this aching in my heartИногда я чувствую эту боль в своем сердцеSo I pray for the onesПоэтому я молюсь за тех,Who have no oneУ кого нет ни одной This is what I think we've got to doЭто то, что я думаю, что нам нужно сделатьSend the message of loveОтправить сообщение любовьLet the world know it's time to make a changeДайте миру понять, что пришло время что-то изменитьSend it right from your heartОтправьте это прямо из своего сердцаIt's the right place to start to make a changeЭто подходящее место, чтобы начать вносить измененияSend itОтправьте этоGotta let the world knowНужно сообщить миру об этомLet the world know it's time to make a changeПусть мир знает, что пришло время что-то изменитьSend it from your heartОтправьте это от всего сердцаIt's the right place to start to make a changeЭто подходящее место, чтобы начать что-то менятьCome on! Come on! Come on!Давай! Давай! Давай!It's time to make a changeПришло время что-то менять

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители