Lordi - The Riff - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lordi - The Riff - Live текст песни

Исполнитель: Lordi

альбом: Recordead Live - Sextourcism In Z7

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I met Mr. Death this morningЯ встретил мистера Смерть этим утромHe offered me a rideОн предложил меня подвезтиI said I think I'm not quite ready yetЯ сказал, что, думаю, я еще не совсем готовTo travel by your sideПутешествовать рядом с тобой"Practice what you preach""Практикуй то, что проповедуешь"Then said the count of shadowlandsЗатем сказал граф царства теней"It doesn't hurt to take a peek""Взглянуть не повредит"He grinned and grabbed my handОн ухмыльнулся и схватил меня за рукуI sat in the leather seat of his Chevy vanЯ сидел на кожаном сиденье его фургона "Шевроле"The motor screamed like a pack of ratsМотор визжал, как стая крысIn a frying panНа сковородкеThe headlights where shooting sparksФары выбрасывали искрыAnd the tyres spinning flamesИ вспыхивающие шины"Well, allrighty then""Ну, тогда все в порядке"He said and opened up his caseСказал он и открыл свой кейсThe grim reaper played guitarGrim reaper играл на гитареHis bony fingers cold and stiffЕго костлявые пальцы были холодными и негнущимися.The sonic thunder froze my heartЗвуковой гром заморозил мое сердце.As he cranked out the riffКогда он провернул рифф.Oh yeah, the riffО да, риффThen his song was overЗатем его песня закончиласьAnd he asked me not to lieИ он попросил меня не лгатьI felt a bit uneasyМне было немного не по себеBut I dare to criticizeНо я осмелюсь критиковатьI told him, "Man, the riff is a killerЯ сказал ему: "Чувак, этот рифф убойный,But the rest is a throw-away"Но остальное можно выбросить"His face looked disappointedЕго лицо выглядело разочарованным,But he said "Ah, it's ok"Но он сказал: "А, все в порядке".I asked him, has he shownЯ спросил его, показал ли онThe devil what he's gotДьяволу, на что он способен"He's written hits"Он писал хитыBut lately he has not"Но в последнее время он этого не делал"So the devil's out of touchИтак, "Дьяволы вне игры"And he cannot smell a hitИ он не чувствует запаха хита"Cuz he has lost his mind"Потому что он сошел с умаWith all that hip-hop shitОт всего этого хип-хоп дерьмаThe grim reaper played guitarМрачный жнец играл на гитареHis bony fingers cold and stiffЕго костлявые пальцы были холодными и негнущимисяThe sonic thunder froze my heartЗвуковой гром заморозил мое сердцеAs he cranked out the riffКогда он провернул риффOh yeah, the riffО да, рифф!I woke up and the van was upside downЯ проснулся, а фургон был перевернут вверх дном.My body bleedsМое тело истекает кровью.We must have crashed right off the roadДолжно быть, мы разбились прямо на дороге.And Death could varely speakИ Смерть едва могла говорить.He said, "Listen you'd gottas take my placeОн сказал: "Послушай, ты должен занять мое место.I'm leaving office soon"Я скоро ухожу с должности".I said, "I'm sorry dude, I'm kinda busy.Я сказал: "Извини, чувак, я немного занят.But tell you what: I'll take the tune"Но вот что я тебе скажу: я возьму мелодию"And it goes like this...И звучит это так...The grim reaper played guitarМрачный жнец играл на гитареHis bony fingers cold and stiffЕго костлявые пальцы были холодными и негнущимисяThe sonic thunder froze my heartЗвуковой гром заморозил мое сердцеAs he cranked out the riffКогда он провернул риффThe grim reaper played guitarМрачный жнец играл на гитареHis bony fingers cold and stiffЕго костлявые пальцы были холодными и негнущимисяThe sonic thunder froze my heartЗвуковой гром заморозил мое сердцеAs he cranked out the riffКогда он провернул риффHe cranked out the riffОн провернул риффHe cranked out the riffОн провернул риффHe cranked out the riffОн провернул рифф

Поcмотреть все песни артиста