Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
On Christmas Eve, soldiers from all sides laid down their armsВ канун Рождества солдаты со всех сторон сложили оружиеAnd embraced their enemies like friendsИ обняли своих врагов как друзейFor a moment, there was no warНа мгновение войны не было♪♪SilenceТишинаOh, I remember the silenceО, я помню тишинуOn a cold winter dayХолодным зимним днемAfter many months on the battlefieldПосле многих месяцев на поле бояAnd we were used to the violenceИ мы привыкли к насилию.Then all the cannons went silentЗатем все пушки замолчали.And the snow fellИ пошел снег.Voices sang to me from no man's landГолоса пели мне с ничейной земли.We are allМы всеWe are allМы всеWe are allМы всеWe are all friends!Мы все друзья!And today we're all brothersИ сегодня все были братьямиTonight we're all friendsСегодня все были друзьямиA moment of peace in a war that never endsМомент мира на войне, которая никогда не кончаетсяToday we're all brothersСегодня все были братьямиWe drink and uniteМы пьем и объединяемсяNow Christmas has arrived, and the snow turns the ground whiteТеперь наступило Рождество, и снег делает землю белойHear carols from the trenchesСлушайте колядки из окоповWe sing O Holy NightМы поем "О святая ночь"Our guns laid to rest among snowflakesНаши орудия покоятся среди снежинокA Christmas in the trenchesРождество в окопахA Christmas on the front far from homeРождество на фронте вдали от дома♪♪Madness (madness)Безумие (madness)Oh, I remember the sadness (sadness)О, я помню печаль (sadness)We were hiding our tears (hiding our tears)Мы прятали наши слезы (hiding our tears)In a foreign land where we faced our fears (faced our fears)В чужой стране, где мы столкнулись со своими страхами (столкнулись с нашими страхами)We were soldiers (soldiers)Мы были солдатами (soldiers)Carried the war on our shoulders (shoulders)Несли войну на своих плечах (shoulders)For our nations (nations)Ради наших наций (nations)Is that why we bury our friends? (bury our friends)Именно поэтому мы хороним наших друзей? (хороним наших друзей)We were allМы были всеWe were allМы были всеWe were allМы были всеWe were all friends (yes, we were friends)Мы все были друзьями (да, мы были друзьями)And today we're all brothersИ сегодня все были братьямиTonight we're all friendsСегодня все были друзьямиA moment of peace in a war that never endsМомент мира на войне, которая никогда не кончаетсяToday we're all brothersСегодня все были братьямиWe drink and uniteМы пьем и объединяемсяNow Christmas has arrived, and the snow turns the ground whiteТеперь наступило Рождество, и снег делает землю белойHear carols from the trenchesСлушайте колядки из окоповWe sing O Holy NightМы поем "О святая ночь"Our guns laid to rest among snowflakesНаши орудия покоятся среди снежинокA Christmas in the trenchesРождество в окопахA Christmas on the front far from homeРождество на фронте вдали от дома♪♪We were allМы были всеWe were allМы были всеWe were allМы были всеWe were all friends (yes, we were friends)Мы все были друзьями (да, мы были друзьями)And today we're all brothersИ сегодня все были братьямиTonight we're all friendsСегодня все были друзьямиA moment of peace in a war that never endsМомент мира на войне, которая никогда не кончаетсяToday we're all brothersСегодня все были братьямиWe drink and uniteМы пьем и объединяемсяNow Christmas has arrived, and the snow turns the ground whiteНаступило Рождество, и снег делает землю белойA Christmas on the frontlineРождество на передовойWe walk among our friendsМы гуляем среди наших друзейWe don't think about tomorrowМы не думаем о завтрашнем днеThe battle will commenceБитва начнетсяWhen we celebrated ChristmasКогда мы праздновали РождествоWe thought about our friendsМы думали о наших друзьяхThose who never made it homeТе, кто так и не добрался домойWhen the battle had commencedКогда началась битва