Kishore Kumar Hits

Sabaton - Fields of Verdun текст песни

Исполнитель: Sabaton

альбом: Stories From The Western Front

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As the drum roll started on that dayКогда в тот день зазвучала барабанная дробь,Heard a hundred miles awayЕе услышали на расстоянии ста миль.A million shells were firedБыл выпущен миллион снарядов.And the green fields turned to greyИ зеленые поля стали серыми.The bombardment lasted all day longОбстрел продолжался весь деньYet the forts were standing strongНо форты стояли крепкоHeavily defended, now the trap has been sprung and the battle has begunХорошо защищенные, теперь ловушка захлопнулась, и битва началасьDescend into darknessПогружаемся во тьму303 days below the sun303 дня под солнцемFields of Verdun, and the battle has begunПоля Вердена, и битва началасьNowhere to run, father and sonОтцу и сыну некуда бежатьFall one by one, under the gunПадают один за другим под прицеломThy will be done (thy will be done), and the judgement has begunДа будет воля твоя (да свершится воля твоя), и суд началсяNowhere to run, father and sonБежать некуда, отцу и сынуFall one by one, fields of VerdunПадают один за другим на полях ВерденаThough a million shells have scarred the landХотя миллионы снарядов изуродовали землю.No one has the upper handНи у кого нет преимуществаFrom the ground above to trenchesОт земли наверху до окоповWhere the soldiers make their standГде стоят солдатыAs the trenches slowly turn to mudПока окопы медленно превращаются в грязьAnd then quickly start to floodА затем быстро начнется наводнениеDeath awaits in every cornerСмерть поджидает за каждым угломAs they die in the mud, fill the trenches with bloodКогда они умрут в грязи, наполните траншеи кровьюDescend into darknessСпуститесь во тьму303 days below the sun303 дня под солнцемFields of Verdun, and the battle has begunПоля Вердена, и битва началасьNowhere to run, father and sonОтцу и сыну некуда бежатьFall one by one, under the gunПадают один за другим под прицеломThy will be done (thy will be done), and the judgement has begunДа будет воля твоя (да свершится воля твоя), и суд началсяNowhere to run, father and sonБежать некуда, отцу и сынуFall one by one, fields of VerdunПадают один за другим, поля ВерденаFields of execution turned to wasteland from the grassПоля казни превратились в заросшую травой пустошьThou shalt go no further, it was said, "They shall not pass!"Ты не пойдешь дальше, было сказано: "Они не пройдут!"The spirit of resistance and the madness of the warДух сопротивления и безумие войныSo, go ahead, face the lead, join the deadТак что вперед, лицом к лицу с лидером, присоединяйся к мертвецам.Though you die, where you lie, never asking whyДаже если ты умрешь, где бы ты ни лежал, никогда не спрашивая почему.Descend into darknessПогружение во тьму303 days below the sun303 дня на солнцеFields of Verdun, and the battle has begunПоля Вердена, и битва началасьNowhere to run, father and sonБежать некуда, отцу и сынуFall one by one under the gunПадают один за другим под ружьемThy will be done (thy will be done), and the judgement has begunДа будет воля твоя (да свершится воля твоя), и суд началсяNowhere to run, father and sonБежать некуда, отцу и сынуFall one by one, fields of VerdunПадают один за другим на полях Вердена.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lordi

Исполнитель

Edguy

Исполнитель