Pixie Labrador - Asleep - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pixie Labrador - Asleep текст песни

Исполнитель: Pixie Labrador

альбом: Does It Hurt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm paper thinЯ тонкая, как бумагаAnd you are lifting me off my fragile shouldersИ ты снимаешь меня с моих хрупких плечA grace that filled the airГрация, наполнившая воздухYou almost taste like apathyНа вкус ты почти как апатияTo meДля меняMeЯI'm more unkind than you'll ever beЯ более недобрый, чем ты когда-либо будешь.Still I try to pretend I'm from a different storyИ все же я пытаюсь притвориться, что я из другой истории.These words were re-written for goners like meЭти слова были переписаны для таких неудачников, как я.At least it still means that you'll notice meПо крайней мере, это все еще означает, что вы заметите меня.At least it still means that you'll notice meПо крайней мере, это все еще означает, что вы заметите меня.MeЯTell me if I could fall asleep foreverСкажи мне, если бы я мог заснуть навсегдаWould you miss me?Ты бы скучал по мне?And if the world caves in before usИ если бы мир рухнул перед намиWould I wish for it to kill me?Хотел бы я, чтобы это убило меня?♪♪These bones are lightЭти кости легкиеAnd yours still fightА твои все еще бьютсяHow painless life must be when you're always rightКакой безболезненной должна быть жизнь, когда ты всегда правCause he's beauty, she's talentПотому что он красив, у него талантYou're nothing but poiseВ тебе нет ничего, кроме уравновешенностиIt's hard to forget it through all of this noiseЭто трудно забыть среди всего этого шумаIt's so hard to forget when all I hear is noiseЭто так трудно забыть, когда все, что я слышу, - это шум.Tell me if I could fall asleep foreverСкажи мне, если бы я мог заснуть навсегдаWould you miss me? (I'm sorry)Ты бы скучал по мне? (Прости)And if the world caves in before usА если мир рухнет перед намиWould I wish for it to kill me? (Don't forgive me)Хотел бы я, чтобы это убило меня? (Не прощай меня)AhhhАаааAhhhАаааI try, yes, I tryЯ пытаюсь, да, я пытаюсьShould it sting? Should I lie?Должно ли это жечь? Должен ли я лгать?Why can't I stop bleedingПочему я не могу остановить кровотечениеWords of hurtful desire?Слова болезненного желания?Cut through my veinsРежут по моим венамInject me with prideНаполняют меня гордостьюI've forgotten the loveЯ забыл любовьOf staying aliveОставаться в живыхI try, yes, I try (Why do you love me?)Я пытаюсь, да, я пытаюсь (За что ты меня любишь?)Should it sting? Should I lie? (Why do you love me?)Должно ли это ранить? Должен ли я лгать? (За что ты меня любишь?)Why can't I stop bleeding (I'm sorry)Почему я не могу остановить кровотечение (прости)Words of hurtful desire?Слова болезненного желания?Cut through my veins (Don't try to save me)Режут мне вены (Не пытайся спасти меня)Inject me with pride (Don't try to save me)Наполняют меня гордостью (Не пытайся спасти меня)I've forgotten the love (Don't forgive me)Я забыл любовь (Не прощай меня)Of staying aliveОставаться в живыхOh, tell me if I could fall asleep foreverО, скажи мне, если бы я мог заснуть навсегдаWould you miss me?Ты бы скучал по мне?And if the world caves in before usИ если мир рухнет перед намиWould I wish for it to kill me?Пожелал бы я, чтобы это убило меня?Tell me if I could fall asleep foreverСкажи, если бы я мог заснуть навсегдаWould you miss me?Ты бы скучал по мне?HmmmХммм

Поcмотреть все песни артиста