Kishore Kumar Hits

Pixie Labrador - Varsity Crush текст песни

Исполнитель: Pixie Labrador

альбом: Pick Your Heartbreak

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So I'm thinking you don't know meПоэтому я думаю, что вы меня не знаетеIn this story, as you doВ этой истории, как и вы знаетеBut maybe you called my name onceНо, может быть, вы однажды назвали мое имя'Cause you needed toПотому что вам нужно былоWe were sitting on the opposite ends of the roomМы сидели в противоположных концах комнатыAnd all I could see was youИ все, что я мог видеть, это тебяStupid little haircutДурацкая короткая стрижкаSocks are hiding in your shoesНоски прячутся в твоих ботинкахStrutting down the hallwaysРасхаживаешь с важным видом по коридорамLike you think you're so coolКак будто считаешь себя таким крутымAnd it's the billionth time that I've seen you wanna goИ я в миллиардный раз вижу, что ты хочешь уйтиBut baby, I swear I'd come with youНо, детка, клянусь, я пойду с тобойIf you just let me knowЕсли ты просто дашь мне знатьAnd it wasn't my intentionИ это не входило в мои намеренияTo let you winПозволить тебе победитьBut I guess it's worth the mentionНо я думаю, это стоит упомянутьIf we could be more than thisЕсли бы мы могли быть чем-то большим, чем этоI'll be your "meet you on the staircase"Я буду твоим "встретимся на лестнице"If that's what you wantЕсли это то, чего ты хочешьI'll be your "hiding in classrooms"Я буду твоим "прятаться в классах"Hoping we don't get caughtНадеюсь, нас не поймаютI'll be your "trading of jackets"Я буду твоим "обменом куртками"Ones with your last nameКуртками с твоей фамилиейI'll be your number one fan at your volleyball gameЯ буду твоим болельщиком номер один на твоем волейбольном матчеI'll be your after-school serenadesЯ буду твоими серенадами после уроковBefore I ask you to the danceПрежде чем я приглашу тебя на танцыI'll be the long list of letters you dared to read before classЯ буду длинным списком писем, которые ты осмелилась прочитать перед урокомAnd I'll tie up your hairИ я завяжу тебе волосыWay too gentle and sweetСлишком нежный и сладкийAnd you'll turn aroundИ ты обернешься'Cause you love my weak at the kneesПотому что тебе нравится моя слабость в коленяхOh, if onlyО, если бы толькоAll my piningВся моя тоскаLeads you to meПриводит тебя ко мне.Now we're passing notes through every breakТеперь мы передавали записки через каждый перерывTrying to ignore the wayПытаюсь не обращать внимания на то, какYou're giving me signsТы подаешь мне знакиCan't read between the linesНе могу прочитать между строкIs it just coincidenceЭто просто совпадениеThat our eyes met before you left?Что наши глаза встретились перед твоим уходом?Or am I burning up too fast?Или я сгораю слишком быстро?Am I dreaming, or will this last?Я сплю, или это надолго?If only you would let me be your...Если бы только ты позволил мне быть твоим..."Meet you on the staircase""Встретимся на лестнице"If that's what you wantЕсли это то, чего ты хочешьI'll be your "hiding in classrooms"Я буду твоим "прятаться в классах"Hoping we don't get caughtНадеюсь, нас не поймаютI'll be your "trading of jackets"Я буду твоим "обменом куртками"Ones with your last nameКуртками с твоей фамилиейI'll be your number one fan at your volleyball gameЯ буду твоим болельщиком номер один на твоем волейбольном матчеI'll be your after-school serenadesЯ буду твоими серенадами после уроковBefore I ask you to the danceПрежде чем я приглашу тебя на танцыI'll be the long list of letters you dared to read before classЯ составлю длинный список писем, которые ты осмелилась прочитать перед урокомAnd I'll tie up your hairИ я завяжу тебе волосыWay too gentle and sweetСлишком нежно и милоAnd you'll turn aroundИ ты обернешься'Cause you love my weak at the kneesПотому что ты любишь мою слабость в коленяхOh, if onlyО, если бы толькоAll my piningВся моя тоскаAm I crazy in love? Or when you said, "Hi"Я безумно влюблен? Или когда ты сказал "Привет"Was it just me or did you wink at the same time?Мне показалось, или ты подмигнул при этом?And when you passed by our hands met, slyИ когда ты проходил мимо, наши руки встретились, слайBut you did it again, I caught you this timeНо ты сделал это снова, на этот раз я поймал тебяWhat do you want from me? As if we ever talkЧего ты хочешь от меня? Как будто мы когда-нибудь разговаривалиThen one day, I see you in the hallwayИ вот однажды я вижу тебя в коридореShocked and tremblingПотрясенную и дрожащуюI wanna know what's wrongЯ хочу знать, что не такWe're getting closer in the momentМы становимся все ближе в данный моментSuddenly, I'm frozen but you keep goingВнезапно я застыл, но ты продолжаешь идтиThere's no time for second-guessingНет времени на раздумьяThen we stop and you're right hereЗатем мы останавливаемся, и ты прямо здесьHeart stuck, jaw dropsСердце остановилось, челюсть отвислаAnd I'm losing, I'm losing, I'm losing my mindИ я теряю, я теряю, я схожу с умаTryna figure out what you're gonna say this timeПытаюсь понять, что ты собираешься сказать на этот разThen to my surpriseЗатем, к моему удивлениюCan I meet you on the staircase?Могу я встретиться с тобой на лестнице?Any time that you wantВ любое время, когда ты захочешьWe can hide in my classroomМы можем спрятаться в моем классеJust be ready to get caughtПросто будь готова, что тебя поймаютLet me trade you my jacketДавай я обменяю тебе свою курткуSo you can wear my last nameЧтобы ты мог носить мою фамилиюYou better get yourself in the crowdsТебе лучше затеряться в толпеAt my volleyball gameНа моем волейбольном матче'Cause I'll be your after-school serenadesПотому что я буду твоими серенадами после уроков.Before I ask you to the danceПрежде чем я приглашу тебя на танцы.I'll be the long list of lettersЯ буду длинным списком писем.You dared to read before classТы осмелился прочитать их перед уроком.And I'll tie up your hairИ я завяжу тебе волосыWay too gentle and sweetСлишком нежноAnd you'll turn aroundИ ты отвернешься'Cause you love my weak at the kneesПотому что тебе нравится моя слабость в коленяхOh, and slowlyО, и постепенноAll my piningВся моя тоскаOh, and slowlyО, и постепенноNow you know meТеперь ты знаешь меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Coeli

Исполнитель

Fern.

Исполнитель