VON WELT - Verschwende deine Jugend - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — VON WELT - Verschwende deine Jugend текст песни

Исполнитель: VON WELT

альбом: Schwarz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Asphalt,Асфальт,Regen,Дождь,Ich klammere mich ans LenkradЯ цепляюсь за руль,Und muss mich ergeben.И должен сдаться.Kurze Stille,Короткое молчание,Ein Schrei in die Nacht,Крик в ночи.,Alle schauen zu,Все смотрят,Keiner der irgendwas macht.Никто из тех, кто ничего не делает.Ein Bruchteil von Sekunden,Доли секунды,Der in Zeitlupe verstreicht,Который проходит в замедленной съемке,Aus Augenblicken werden Stunden,Мгновения превращаются в часы,Alle Farben ausgebleicht.Все цвета выцвели.Wirklichkeit wird surreal,Реальность становится сюрреалистичной,Alles wird so nichtig.Все становится таким ничтожным.Wie man plötzlich erkennt,Как внезапно обнаружить,Was falsch ist und was richtig.Что неправильно, а что правильно.Machtlos schaue ich zu.Бессильно я смотрю.Wir schlittern an der Leitplanke.Мы ползем вдоль ограждения.Wie vielen Menschen habe ich nie gesagt,Скольким людям я никогда не говорил,Wie sehr ich ihnen für alles danke?Как сильно я благодарю вас за все это?Die Bilder brennen sich ein,Изображения выгорают сами по себе,Bleiben dort für immer kleben.Остаться торчать там навсегда.Ich werde das niemals vergessen,Я никогда этого не забуду,Sollte ich das überleben.Должен ли я пережить это.Gedankenschub,Толчок мысли,Mein Leben rast vorbei,Моя жизнь проносится мимо,,Die Bäume kommen näher,Деревья приближаются,Ich seh' das Auto entzwei.Я вижу, как машина разделилась надвое.Wir waren jung und naiv,Мы были молоды и наивны,,Wussten nicht wohin mit der Zeit.Не знали, куда идти со временем.Nichts zu schätzen gewusst.Нечего было ценить.Haben sie uns selbst genommen, unsere Freiheit.Они забрали нас самих, нашу свободу.Wo ist Gott,Где Бог,Wenn es irgendwo irgendeinen gibt?Если где-нибудь есть хоть один?Warum lässt er das geschehen,Почему он позволяет этому случиться,Wenn er das von oben alles sieht?Если он увидит все это сверху?Jonas hat sich mit 16 verliebt,Джонас влюбился в 16 лет,Ehe, Kinder, wie schnell die Zeit vergeht.Брак, дети, как быстро летит время.Sich dann später bekriegtЗатем позже они поссорилисьUnd auseinandergelebt.И жили врозь.Damals ist Moritz gegangen,Именно тогда Мориц ушел,War in New York und Shanghai,Был в Нью-Йорке и Шанхае,Lange nicht mehr abgehangenДавно не зависалUnd jetzt ist alles vorbei.И теперь все кончено.Verschwende deine Jugend,Растрачивай свою молодость впустую.,Keine Sekunde kommt zurück.Ни одна секунда не возвращается.In 'nem Bruchteil von SekundenЗа доли секундыVerbrennt dein letzter Augenblick.Сожги свой последний миг.Verschwende deine Jugend,Растрачивай свою молодость впустую.,Denn sie kommt nicht zurück.Потому что она не вернется.Worte können bleiben,Слова могут остаться,Keine Sekunde nimmst du mit.Ни секунды ты не теряешь.Chris litt unter Depression',Крис страдал от депрессии,Wir sahen ihn nur selten.Мы редко его видели.Dann kam der Alkohol,Затем появился алкоголь,Keiner konnte ihm helfen.Никто не мог ему помочь.Ich war jahrelang auf Tour,Я много лет гастролировал,Für die Kunst gelebt.Жил ради искусства.Viel zu oft daran verzweifelt.Слишком часто в отчаянии от этого.Nicht bemerkt, was mir entgeht.Не замечая того, что ускользает от меня.Und trotzdem sind wir heut' zusamm',И все же, несмотря на это, сегодня мы вместе.,Die alte Gang, wir vier, die wir früher waren.Старая банда, четверо из нас, кем мы были раньше.Geburtstag feiern, das feste Programm,Празднование дня рождения, праздничная программа,Ohne Limit mit dem Polo durch den Regen fahren.Катайтесь на поло под дождем без ограничений.Aus der Stadt aufs Feld, die Allee entlang,Из города в поле, по проспекту,Lachen über die Geschichten, mit den' alles begann,Смеясь над историями, с которых все началось.,Haben viel zu erzählen, was bei jedem so geht,Есть что рассказать о том, что происходит со всеми так,Ich schaue zurück, doch dann ist es zu spät.Я оглядываюсь назад, но потом уже слишком поздно.Verschwende deine Jugend,Растрачивай свою молодость впустую.,Keine Sekunde kommt zurück.Ни одна секунда не возвращается.In 'nem Bruchteil von SekundenЗа доли секундыVerbrennt dein letzter Augenblick.Сожги свой последний миг.Verschwende deine Jugend,Растрачивай свою молодость впустую.,Denn sie kommt nicht zurück.Потому что она не вернется.Worte können bleiben,Слова могут остаться,Keine Sekunde nimmst du mit.Ни секунды ты не теряешь.♪♪Der Schmerz schlägt mir die Augen auf,Боль застилает мне глаза.,Menschen kommen näher, vertraute Worte.Люди становятся ближе, знакомые слова.Gedanken rasen, Dauerlauf,Мысли мчатся, непрерывный бег,Dunkle Wolken schließen die Himmelspforte.Темные облака закрывают небесные врата.Bin ich noch am Leben?Я все еще жив?Ich wünsche mir, ich wäre es nicht.Я бы хотел, чтобы это был не я.Hab' die Schuld auf mir von jedem,Возложи на меня вину за все.,Doch stehe als einziger von uns nicht vor dem jüngsten Gericht.Но, как единственный из нас, не ждите страшного суда.Die Bilder brennen sich ein,Изображения выгорают сами по себе,Bleiben dort für immer kleben.Остаться торчать там навсегда.Ich werde das niemals vergessen,Я никогда этого не забуду,Solange ich lebe.Пока я жив.Verschwende deine Jugend,Растрачивай свою молодость впустую.,Keine Sekunde kommt zurück.Ни одна секунда не возвращается.In 'nem Bruchteil von SekundenЗа доли секундыVerbrennt dein letzter Augenblick.Сожги свой последний миг.Verschwende deine Jugend,Растрачивай свою молодость впустую.,Denn sie kommt nicht zurück.Потому что она не вернется.Worte können bleiben,Слова могут остаться,Keine Sekunde nimmst du mit.Ни секунды ты не теряешь.Keine Sekunde nimmst du mit.Ни секунды ты не теряешь.Worte können bleiben,Слова могут остаться,Keine Sekunde nimmst du mit.Ни секунды ты не теряешь.

Поcмотреть все песни артиста