Jason Chu - Model Minority - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jason Chu - Model Minority текст песни

Исполнитель: Jason Chu

альбом: Model Minority

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In our wallets they're thinkin we got commasВ наших кошельках, они думают, у нас есть запятыеReally in back pockets we're carrying deep traumasНа самом деле в задних карманах были глубокие травмыHang-tied us, by our own trousersНас держали на привязи за наши собственные брюкиSeen as outsiders, they used to red-line usНас считали аутсайдерами, они использовали нас для красного словцаTime called us "out-whiting the white" scholarsTime назвал нас учеными, "затмевающими белых"Drove a divide between us and our Black brothersРазделил нас с нашими черными братьямиYou got admitted to dominant white college?Тебя приняли в доминирующий колледж для белых?Still you ain't valid for most of them white collarsВсе еще ты не годишься для большинства белых воротничковSoutheast Asian dark cousinsТемные кузены из Юго-Восточной АзииDrive down the streets, police radio buzzinЕдут по улицам, жужжит полицейское радиоGaslighted to thinkin we made progressВключили газ, думая, что мы добились прогрессаStill they killed Christian Hall and said nothin (Shh)Тем не менее, они убили Кристиана Холла и ничего не сказали (ТСС)Not a model, not a monolith, ayНе модель, не монолит, да.Not a pawn for your politics, nahНе пешка в вашей политике, не-а.Learned from Gandhi and Dr KingНаучился у Ганди и доктора Кинга.If the system don't bring peace we must abolish it, yeaЕсли система не принесет мира, мы должны ее уничтожить, да.If you only knewЕсли бы вы только зналиWalk a mile in our shoesПройди милю на нашем местеIf you only knewЕсли бы вы только зналиWe're not so different from youМы не так сильно отличались от васWe're not invisible peopleНе были невидимыми людьмиI'm sick of people believing that we got privilegeМеня тошнит от людей, верящих, что мы получили привилегииAnd we're passing as whiteИ выдавали себя за белыхWhen that's a myth they fabricated to combat civil rightsХотя это миф, который они сфабриковали для борьбы с гражданскими правамиPit us against the Black and Brown, a means to divideПротивопоставлять нас черным и коричневым, средство разделитьAnd dehumanize, likeИ дегуманизировать, типа"See them chinks? They doing fine!""Видишь этих китайцев? У них все хорошо!"Just to justify their various slursПросто чтобы оправдать их различные оскорбленияModel Minority is not a portrait, it's an Asian caricatureОбразцовое меньшинство - это не портрет, это азиатская карикатураTo lump us together is parody workВалить нас в одну кучу - это пародийная работаBefore you call us wealthyПрежде чем вы назовете нас богатымиLet's talk about our income disparity firstДавайте сначала поговорим о разнице в наших доходахThey're lying, claiming that we're white-adjacentОни лгут, утверждая, что были соседями белыхThen why do racists say "Ching Chong"Тогда почему расисты говорят "Чинг Чонг"Slant their eyes at Asians?Косят глаза на азиатов?Bamboo ceiling blocking high positions, higher wagesБамбуковый потолок блокирует высокие должности, более высокую заработную платуThey hired us centuries ago for only migrant laborОни наняли нас столетия назад только для работы с мигрантамиMy guy, they hate usДружище, они нас ненавидятFrom the Chinese Exclusion Act to the Hart-Cellar ActОт Закона об исключении китайцев до Закона о Харт-ПодвалахWhere they let us in to be pawns only part of their trapКогда они позволяют нам быть пешками, это только часть их ловушкиSilence our issues like "It's in the past!"Замалчивать наши проблемы типа "Это в прошлом!"We ain't got no political power or media coverageУ нас нет политической власти или освещения в СМИWhere's the privilege in that?Где в этом привилегия?If you only knewЕсли бы вы только зналиWalk a mile in our shoesПройди милю на нашем местеIf you only knewЕсли бы ты только зналWe're not so different from youМы не так уж отличались от тебяWe're not invisible peopleНе были невидимкамиModel minorityОбразцовое меньшинствоGot people ignoring me, meЛюди игнорируют меня, меня самогоMe and my communityМеня и мое сообществоAnd just because some of us found successИ только потому, что некоторые из нас добились успехаDoes not mean we do not know that we are being oppressedЭто не значит, что мы не знаем, что нас угнетаютOppressed... see some of us have been here for generationsУгнетенные... видите ли, некоторые из нас живут здесь поколениями.Others, childrens of immigrantsДругие - дети иммигрантов.And even others still immigrants themselvesИ даже другие сами остаются иммигрантами.We struggle with our own histories of American colonialismМы боремся с нашей собственной историей американского колониализмаYet we stand by our Black brothers and sistersИ все же мы поддерживаем наших чернокожих братьев и сестерBecause we share the pain, and we say your namesПотому что мы разделяем боль и произносим ваши именаVicha Ratanapakdee, Noel Quintana, Delaina Ashley YaunВиша Ратанапакди, Ноэль Кинтана, Делэйна Эшли ЯунXiaojie Tan, Daoyou Feng, and so many othersСяоцзе Тан, Даоюй Фэн и многие другиеRest in peaceПокойся с миромThis is not a privilegeЭто не привилегияThis is not politicalЭто не политикаWe are AmericaМы - АмерикаAnd we will never again be invisibleИ мы никогда больше не будем невидимымиNever again be invisibleНикогда больше не будем невидимымиWe're not invisible peopleНе были невидимыми людьми

Поcмотреть все песни артиста