Kishore Kumar Hits

Jason Chu - Beautiful (feat. Ruby Ibarra) текст песни

Исполнитель: Jason Chu

альбом: Face Value

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

From the jump, they made up liesС самого начала они придумывали ложьThreatened by us, afraid of us winningМы угрожали им, боялись, что мы победимStarted fake rumours pertaining to sizeРаспускали фальшивые слухи, касающиеся размераCause they were scared of us taking their womenПотому что они боялись, что мы заберем их женщинShaming our skin, shape of our eyesПозорит нашу кожу, форму наших глазBreaking our pride to make us feel differentЛомает нашу гордость, чтобы заставить нас чувствовать себя другимиThey wanna de-masculate usОни хотят лишить нас маскулинностиCause white fragility is the base of racismПотому что хрупкость белых - основа расизмаGrowing up I never had a role modelВ детстве у меня никогда не было образца для подражанияWith the same ethnic makeup as meС таким же этническим составом, как у меняForeigners, villains and nerdy sidekicksИностранцы, злодеи и занудные закадычные друзьяWere the only roles I saw us play on TVБыли единственными ролями, в которых я видел нас по телевизоруRanked on the totem pole, down at the bottomНа тотемном столбе, в самом низуBut we're their fetish now, K-Pop is inНо сейчас К-поп был их фетишемWe just want to be accepted as humanМы просто хотим, чтобы нас принимали как людейSeen for our character, not for our skinНас видят за наш характер, а не за нашу кожуNot to be measured by standards that's EurocentricНе измеряться стандартами, которые евроцентричныCan't colonize what beauty meansНе могу понять, что значит красотаRepresenting like I'm Sessue HayakawaПредставляю себя как я Сессуэ ХаякаваWhen you see me on your movie screensКогда вы видите меня на экранах своих фильмовThis for that Asian kid bullied in middle schoolЭто для того азиатского ребенка, над которым издевались в средней школеRidiculed on the school busНад которым смеялись в школьном автобусеMock us then copy us, just like the Fox Eye TrendИздеваются над нами, а затем копируют нас, прямо как в тренде Fox EyeThey hate us but want to be usОни ненавидят нас, но хотят быть намиWho told you that you're not beautiful?Кто тебе сказал, что ты некрасивая?(Beautiful)(Красивая)They a lie, I just want you to knowЭто ложь, я просто хочу, чтобы ты знала(Want you to know)(Хочу, чтобы ты знала)Who told you that you're not beautiful?Кто тебе сказал, что ты некрасивая?(Beautiful)(Красивая)They a lie, I just want you to knowЭто ложь, я просто хочу, чтобы ты знала(Want you to know)(Хочу, чтобы ты знала)I'm sitting, reflectingЯ сижу, размышляяI'm thinking bout all of the days that I used to be so ashamedЯ думаю обо всех тех днях, когда мне было так стыдноLook in the mirror, but I wasn't proud of the personСмотрю в зеркало, но я не гордился этим человекомThe value and worth of my nameЦенность моего имениDidn't feel like I could ever see meНе чувствовала, что когда-нибудь смогу увидеть себя.And so I would just find all things I could changeИ поэтому я просто находила все, что могла изменить.Stuck in this frame, just a pawn in the gameЗастряла в этих рамках, просто пешка в игре.And I'm wearing this mask and pretending the sameИ я ношу эту маску и притворяюсь такой же.But who was I playing'?Но кого я играл?I never saw my life like the ones in the books that my peers might likeЯ никогда не видел свою жизнь такой, как в книгах, которая могла бы понравиться моим сверстникам.The ones in the movies with a real nice lifeУ тех, что в фильмах, по-настоящему приятная жизнь.So I promised myself that I just might writeПоэтому я пообещал себе, что, возможно, напишуMyself - living and exist as meЯ сам - живу и существую как я.There's power in my voice so I speak this freeВ моем голосе сила, поэтому я говорю это свободно.I never saw the void til' I found my peaceЯ никогда не видел пустоты, пока не обрел покой.So I write this piece for the kids like meПоэтому я пишу это произведение для таких детей, как я.Thinking 'bout the days I was growing upРазмышляя о днях, когда я росMore or less it made me hate showing upБолее или менее, я возненавидел это зрелищеThinking it's okay to feel not enoughДумал, что это нормально - чувствовать себя недостаточнымMy name and then this face that they never lovedМое имя, а затем это лицо, которое они никогда не любилиBut I own my name and I won't change, I'll make my wayНо у меня есть свое имя, и я не изменюсь, я пойду своим путемRemember the history, carry the legacyПомни историю, неси наследиеTelling my story they'll never eraseРассказывая свою историю, которую они никогда не сотрутSo what's it mean for our light to grow?Так что же это значит для роста нашего света?We wanna be seen, do we wanna be known?Мы хотим, чтобы нас видели, хотим ли мы быть известными?Or we wanna be free by livin' a life that means we fight for our rights, just knowИли мы хотим быть свободными, живя жизнью, которая означает, что мы боремся за свои права, просто знайтеWe plant the seeds and we watch them growМы сажаем семена и смотрим, как они растутBlossom from the ground 'til the roots will showЦветите прямо из земли, пока не покажутся корни'Til the seeds are flowers for Vincent ChinПока семена не станут цветами для Винсента ЧинаAnd our kids have power and we let them knowИ у наших детей есть сила, и мы дадим им это понятьWho told you that you're not beautiful?Кто тебе сказал, что ты некрасивая?(Beautiful)(Красивая)They a lie, I just want you to knowЭто ложь, я просто хочу, чтобы ты знала(Want you to know)(Хочу, чтобы ты знала)Who told you that you're not beautiful?Кто тебе сказал, что ты некрасивая?(Beautiful)(Красивая)They a lie, I just want you to knowЭто ложь, я просто хочу, чтобы ты знал(Want you to know)(Хочу, чтобы ты знал)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bambu

Исполнитель

Gowe

Исполнитель