Kishore Kumar Hits

Jason Chu - Crossing the Border (feat Chow Mane) текст песни

Исполнитель: Jason Chu

альбом: Face Value

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bombed and you slaughteredБомбят, а вы убитыWe crossing the borderМы пересекаем границуWe just tryna live, ay, yeaМы просто пытаемся жить, да, даAin't cut no cornersНе будем срезать углыYou try to deport usВы пытаетесь депортировать насWe just tryna live, ay, yeaМы просто пытаемся жить, да, даDetain my fatherЗадержите моего отцаHis papers in orderЕго документы в порядкеHe just tryna live, ay, yeaОн просто пытается выжить, да, даHire my motherНанял мою матьAnd then you extort herА потом ты вымогаешь у нее деньгиShe just tryna live, ay, yeaОна просто пытается выжить, да, даWe rushed to the States, in search of the GoldМы помчались в Штаты в поисках ЗолотаOnly to be in mines, working for coalТолько для того, чтобы работать на шахтах, добывать угольWasn't no Dreamville, purpose was solelyЭто был не Дримвилл, единственной целью былоTo make enough to send earnings back homeЗаработать достаточно, чтобы отправить заработанное домойFacing exclusion, violence, and hateСтолкновение с отчуждением, насилием и ненавистьюKinda makes you think Why would they stay?Заставляет задуматься, зачем им оставаться?We built the tracks connecting this countryМы проложили пути, соединяющие эту страну.So how could they view my kind in this way? LookТак как же они могли так относиться к таким, как я? ПосмотритеWhen they abolished the practice of slaveryКогда они отменили практику рабстваThey brought my people in as a replacementОни привели моих людей в качестве заменыHad to work daily, and for low wagesИм приходилось работать ежедневно и за низкую платуAfterwards they was banned from the nationВпоследствии их изгнали из страныChinatown Massacres 1871Массовые убийства в Чайнатауне 1871 г.Hate crimes happened back way thenПреступления на почве ненависти происходили в далеком прошлом.Smuggled us in to do manual laborТайно ввезли нас сюда, чтобы мы занимались физическим трудом.Then said Go back home to AsiaЗатем сказали, возвращайтесь домой, в Азию.Immigrated to this vicious racist settingИммигрировали в эту порочную расистскую средуAnti-Asian laws: bigots hate our presenceАнтиазиатские законы: фанатики ненавидят наше присутствиеThinking that we never settled on this landДумают, что мы никогда не селились на этой землеWhen Filipinos came in 1587Когда филиппинцы пришли в 1587 годуAnd we 'gon carry this fightИ мы продолжим эту борьбу.That's our God-given American rightЭто наше Богом данное американское право.Transcending mythical stereotypesВыход за пределы мифических стереотипов.No Yellow Peril in sightНикакой Желтой опасности не предвидится.Bombed and you slaughteredБомбят, а вы убитыWe crossing the borderМы пересекаем границуWe just tryna live, ay, yeaМы просто пытаемся жить, да, даAin't cut no cornersНе будем срезать углыYou try to deport usВы пытаетесь депортировать насWe just tryna live, ay, yeaМы просто пытаемся жить, да, даDetain my fatherЗадержите моего отцаHis papers in orderЕго документы в порядкеHe just tryna live, ay, yeaОн просто пытается выжить, да, даHire my motherНанял мою матьAnd then you extort herА потом ты вымогаешь у нее деньгиShe just tryna live, ay, yeaОна просто пытается выжить, да, даIn the mid-'60s, the US, they targeted all of these Marxist regimesВ середине 60-х годов США были нацелены на все эти марксистские режимыCalled it a threat to the US security - that's a familiar schemeНазвали это угрозой безопасности США - это знакомая схемаDestabilize regions and then open up all the borders with welcoming armsДестабилизировать регионы, а затем открыть все границы с приветственным оружиемAttracted these Asians to cross the Pacific by promising government fundsПривлек этих азиатов к пересечению Тихого океана, пообещав правительственные средстваKhmer and Vietnam, this traumatized Laos, Mienh, and HmongКхмеры и Вьетнам, это травмировало Лаос, Мьенх и хмонговDropped into the inner cities like US planes dropped a ton of bombsВторглись во внутренние города, как американские самолеты сбросили тонну бомбThey had no English and no pensions, so tensions rose up like a fogУ них не было английского языка и пенсий, поэтому напряженность нарастала, как туманFast forward forty years and Obama started deporting them from home, WhoaПеренесемся на сорок лет вперед, и Обама начал депортировать их из дома, ВауFuck assimilating to a fucked-up nationНахуй ассимилироваться с долбаной нациейHow could I show any love to them? They hate usКак я могу проявлять к ним хоть какую-то любовь? Они ненавидят насDon't respect our culture but they love to use itНе уважают нашу культуру, но любят использовать ееProps in their movies, cream cheese in their sushiРеквизит в своих фильмах, сливочный сыр в своих сушиI'm that ginseng that don't melt in the potЯ тот самый женьшень, который не тает в кастрюле.They wanna exclude us in case you forgotОни хотят исключить нас, если ты забыл.All these westernized Asians pretendingВсе эти прозападные азиаты притворяются.They toss out their heritage so they can fit inОни отказываются от своего наследия, чтобы вписаться.But we just some chinks to themНо мы для них всего лишь щели.Our lives are so cheap to themНаши жизни для них так дешевы.Them soldiers posing next to stacks of bodies by the road in my laiТе солдаты позируют рядом с грудами тел у дороги в Майлае.Rest in peace to them, ayeПокойся с миром, даChink in the armor, grease on my elbowsЩели в броне, жир на локтяхMy people they worked on the railroadsМои люди работали на железных дорогахNow look at me how I'm layin these tracks downТеперь посмотри на меня, как я прокладываю эти путиWe spent way too long in the backgroundМы слишком долго оставались на заднем плане.And I dont wanna preach but fuck it y'all learning todayИ я не хочу проповедовать, но, черт возьми, вы все сегодня учитесьI got time, I got somethin to sayУ меня есть время, мне есть что сказатьThey used to burn down every ChinatownРаньше они сжигали дотла все ЧайнатауныThought we was stupid till everything changedДумали, что мы тупые, пока все не изменилосьNew immigration act only allowed in professionalsНовый закон об иммиграции допускает только профессионаловYou was poor coming here was too difficultВы были бедны, приехать сюда было слишком сложноMost of who came was privileged individualsБольшинство приехавших были привилегированными людьмиDon't let that make you forget the atrocitiesНе позволяйте этому заставить вас забыть о зверствахPoverty rates of our ChinatownsУровень бедности в наших китайских кварталахSoutheast Asians who get shot by policeВ жителей Юго-Восточной Азии стреляет полицияRefugees who saw babies sucking on their dead mamas tittiesБеженцы, которые видели, как младенцы сосут сиськи своих мертвых мамIt's brutal, the shit that they seenЭто жестоко, то дерьмо, которое они виделиThe shit that our government pulled overseasДерьмо, которое наше правительство проворачивало за границейWhile telling us they fight for peaceГоворя нам, что они борются за мир

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bambu

Исполнитель

Gowe

Исполнитель