Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Nuevamente se sentó a esperarОн снова сел и стал ждатьA que el día termine, termine de llegarКогда день закончится, я закончу приходить.Y se dijo a sí mismo un poco sorprendidoИ он сказал себе, что немного удивленQue en alguna parte eso ya lo había leídoЧто где-то я это уже читалY fue así que asustado comprendióИ это было так страшно, что он понялQue no hay forma que no pudiese relacionarЧто нет никакого способа, который я не мог бы связать.Cualquier cosa que le pudiera pasarВсе, что могло с ней случитьсяCon la más mediocre historia jamás vistaС самой посредственной историей, которую когда-либо виделиEn los peores anales de la literatura onanistaВ худших анналах онанистской литературыY entonces sonrióА потом он улыбнулсяElla estaba sola en el salónОна была одна в гостинойPerdiendo el tiempo, tirada en un sillónТеряя время, лежа в кресле.Sin que venga a cuento, francamente anonadadaНе придя в себя, она была совершенно ошеломленаSintió que tenía telarañas en el almaОна чувствовала, что у нее на душе паутина.Suspiró, y en voz baja repitióон вздохнул и тихо повторил:Que las cosas pierden pronto su interésЧто вещи скоро теряют интересNo hay sentido en que lo intente otra vezНет смысла в том, чтобы я попробовал это сноваLas tres moiras están tan equivocadasТри мойры так ошибаютсяPues su trama hace tiempo que ha debido ser cortadaчто ж, его сюжет давно пора было вырезатьO arrancada de raízИли вырванный с корнемLo peor que nos podía pasarХудшее, что могло случиться с намиNo nos ha pasado, pero ya no tardaráЭтого не случилось с нами, но это больше не займет много времениMientras él hablaba, ella miraba y pensabaПока он говорил, она смотрела и думалаEn la forma en que su caraВ том, как ее лицоParecía un arma, y pensóЭто было похоже на оружие, и он подумалQue esta vez tenía razónЧто на этот раз он был прав.