Billy Field - If I Could Cut Myself Free - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Billy Field - If I Could Cut Myself Free текст песни

Исполнитель: Billy Field

альбом: Western Light

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sos mi droga mi adicciónТы мой наркотик, моя зависимость.Me pongo loco por vosЯ схожу с ума по тебеAunque no sepas de miДаже если ты не знаешь обо мнеYo si se todo de vosЯ знаю о тебе все.Sos mi drogaТы мой наркотик.Estas ahí tan bonitaТы там такая красиваяTan cerca y a la vez lejosТак близко и в то же время далекоEl tiempo nos separa o quizás el destino es estoВремя разделяет нас, или, может быть, судьба таковаNo besarte y que me gustes desearteНе целовать тебя и что мне нравится желать тебя.No estar contigoНе быть с тобойSoñando ser tu novioМечтаю стать твоим парнемQue vos no sepas que existoЧто ты не знаешь, что я существую.A veces por las noches charlo con mi soledadИногда по вечерам я болтаю со своим одиночеством.Eh querido ir a buscarte pero no sé si estarásЭх, я хотел пойти и найти тебя, но я не знаю, будешь ли ты тамEh tenido ganas de llamarte a tu celularМне не терпелось позвонить тебе на мобильный.Y siempre quedo mirándolo sin intentar marcarИ я всегда продолжаю смотреть на него, не пытаясь набрать номер.Me gana la desconfianza de todos mis complejosЭто вызывает у меня недоверие ко всем моим комплексамAcepto que para vos hay que ser perfectoЯ согласен с тем, что для тебя нужно быть идеальнымPero también se cuentan las actitudes de amorНо учитываются и любовные отношенияNo sé a vosЯ не знаю тебяPero a miНо мнеMe late el cora por vosменя кора бьет за тебяMe hablaron de la droga y yo hable de tu sonrisaОни говорили со мной о наркотиках, а я говорил о твоей улыбке.Me prenguntan de cupido y muestro mi alma hecha cenizasЯ ловлю себя на купидоне, и я показываю свою душу, превращенную в пепел.Me escuchan llorar por no poder obtenerteОни слышат, как я плачу из-за того, что не могу заполучить тебя.Mi cuarto es testigo que mi boca no te mienteМоя комната свидетельствует о том, что мои уста не лгут тебе.Sos mi droga, mi adicciónТы мой наркотик, моя зависимость.Me pongo loco por vosЯ схожу с ума по тебеAunque no sepas de miДаже если ты не знаешь обо мнеYo si se todo de vosЯ знаю о тебе все.Sos mi drogaТы мой наркотик.La que sin querer me ahogaТа, которая непреднамеренно душит меня.Pero sin embargo sigo en busca de tu bocaНо, тем не менее, я все еще ищу твой рот.Sos mi droga, mi adicciónТы мой наркотик, моя зависимость.Me pongo loco por vosЯ схожу с ума по тебеAunque no sepas de miДаже если ты не знаешь обо мнеYo si se todo de vosЯ знаю о тебе все.Sos mi drogaТы мой наркотик.La que sin querer me ahogaТа, которая непреднамеренно душит меня.Pero sin embargo sigo en busca de tu bocaНо, тем не менее, я все еще ищу твой рот.Yo por vos vuelo hasta el cielo y gatiando vuelvoЯ для тебя взлетаю в небо и, кряхтя, возвращаюсь.A vos te hago un super castillo sin tener dineroЯ сделаю из тебя отличный замок, не имея денегCon vos tengo cien hijos y adopto cien aparte,С тобой у меня сто детей, и я усыновляю сотню отдельно,Simplemente por tus besos solamente por amarteПросто из-за твоих поцелуев, просто из-за любви к тебе.Detesto ver parejas felices y yo en estoЯ ненавижу видеть счастливые пары и меня в этомPasando la locura de amar a alguien que no tengoПереживаю безумие любви к тому, кого у меня нет.Intento todos los días mejorar sin frenoЯ стараюсь каждый день совершенствоваться без тормозовAunque me caiga me levanta todo lo que sientoДаже если я упаду, меня поднимет все, что я чувствую.Me pregunto que pasa y pongo todo en la balanzaМне интересно, что происходит, и я кладу все на чашу весов.Para ver si de a poco tu persona se abalanzaЧтобы увидеть, не набросится ли на тебя кто-нибудь внезапноCuando te siento cerca nos distancia una avalancha,Когда я чувствую тебя рядом, нас уносит лавина.,Y así todos los días busco tener la revanchaИ поэтому каждый день я стремлюсь провести матч-реваншSos hermosa por eso no me doy por vencidoТы прекрасна, поэтому я не сдаюсь.Sigue intacta la esperanza de tenerte acá conmigoНадежда на то, что ты будешь здесь со мной, остается неизменнойMientras tanto voy a seguir escribiéndote mil letrasА пока я буду продолжать писать тебе тысячу писемY aunque me empañen la mirada vos seras mi metaИ даже если мой взгляд затуманен, ты будешь моей цельюSos mi droga, mi adicciónТы мой наркотик, моя зависимость.Me pongo loco por vosЯ схожу с ума по тебеAunque no sepas de miДаже если ты не знаешь обо мнеYo si se todo de vosЯ знаю о тебе все.Sos mi drogaТы мой наркотик.La que sin querer me ahogaТа, которая непреднамеренно душит меня.Pero sin embargo sigo en busca de tu bocaНо, тем не менее, я все еще ищу твой рот.Sos mi droga, mi adicciónТы мой наркотик, моя зависимость.Me pongo loco por vosЯ схожу с ума по тебеAunque no sepas de miДаже если ты не знаешь обо мнеYo si se todo de vosЯ знаю о тебе все.Sos mi drogaТы мой наркотик.La que sin querer me ahogaТа, которая непреднамеренно душит меня.Pero sin embargo sigo en busca de tu bocaНо, тем не менее, я все еще ищу твой рот.

Поcмотреть все песни артиста