Kishore Kumar Hits

Salvus - Átszálló текст песни

Исполнитель: Salvus

альбом: Lélektartó

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elindultam, elértemЯ вздрогнул, я протянул руку.Szóltak, hogy vigyázzak, mert az ajtók záródnakОни сказали мне быть осторожным, потому что двери закрываются.Senki se nyomja a vészjelzőt, ha lekésemНикто не нажимайте кнопку тревоги, если вы скучаете по мне.Leültem, körbenéztemЯ сел, я огляделсяSokan voltak, de egymagukban utaztakИх было много, но они путешествовали сами по себе.Fagyos ablaküvegről bámult vissza rájuk a világЗамерзшее оконное стекло смотрело на них вместе с миром.Szikrák táncoltak a drótokonИскры танцевали на проводах.És a félelem kiült a kihűlt arcokonИ страх сидеть на холодных лицах.Ha üzemzavar lesz ki uralkodik a pánikon?Если неисправность выйдет из-под контроля, возникнет паника?De a hirtelen fékezést nem félők észre sem veszikНо резкого торможения не боитесь, двигатели этого не заметятHa a vezeték elszakad vagy túlszaladЕсли обрывы проводов зашли слишком далекоA szerelvény ahol megáll az a célállomás (célállomás)Клапан останавливает пункт назначения (destination)Már csak egy átszállás és ott leszekВсего лишь остановка, и я буду тамAhol az út emlékei nem kisértenekГде не останется воспоминаний о поездке.Úgy várok arraЯ жду тебя.Hogy a következő kanyar utánСледующий поворот.Túl minden vakvágányon és elkerülőnСлишком все эвакуировано и обходится стороной.Ott legyek, ahol soha nem érzemТам, где ты никогда не чувствуешь.Hogy inkább máshol lennékТы бы предпочел быть где-нибудь в другом месте.Ahonnan nem visz tovább sínpárГде я больше не могу терпеть рельсы.Se út, se emlékНи за что, никаких воспоминанийAhogy vártam a csatlakozástПока я ждал соединения,Kutyák rohantak és láttam megtört testeketПрибежали собаки, и я увидел изуродованные телаGazdáik nem indulnak velük sehováФермеры никуда с ними не уезжаютFelszálltam körbenéztem, sokan voltakЯ сел, я огляделся, их было многоDe éreztem hogy kötött pályán külön utakonНо я чувствовал, что на трассе разные путиEgy cél felé, de más irányba haladunkЦель, но в другом направлении мы движемся(Más irányba haladunk)(Другое направление)Már csak egy megálló és ott leszekЕще одна остановка, и я буду тамAhol az út emlékei nem kisértenekГде не останется воспоминаний о поездке в кисертенекÚgy várok arraЯ жду тебяHogy a következő kanyar utánЗа следующим поворотомTúl minden vakvágányon és elkerülőnСлишком все эвакуировано и обходится стороной.Ott legyek, ahol soha nem érzemТам, где ты никогда не чувствуешь.Hogy inkább máshol lennékТы бы предпочел быть где-нибудь в другом месте.Ahonnan nem visz tovább sínpárГде я больше не могу терпеть рельсы.Se út, se emlékНи за что, никаких воспоминаний(Ha hozzád megérkeznék) Ha hozzád megérkeznék(Если ты приедешь) Если ты приедешь(Nálad otthon lennék) Nálad otthon lennék(Отвезу тебя домой) у тебя дома(Ha hozzád megérkeznék) Nálad otthon lennék(Если ты приедешь) у тебя дома(Ha hozzád megérkeznék) Nálad otthonra lelnék(Если вы прибудете в) вы нашли дом, ониLeszálltam, ideértem, megtaláltamЯ сошел, я добрался сюда, я нашелTúl annyi árkonСлишком много спусковAz utolsó kanyar utánПоследний поворотTúl minden vakvágányon és elkerülőnСлишком много эвакуаций и обходных путей дальшеOtt vagyok, ahol nem érzem aztЯ там, где я себя не чувствуюHogy inkább máshol lennékТы бы предпочел быть где-нибудь в другом местеInnen már nem visz tovább sínpárЭто не займет больше времениSe út, se emlékНи за что, без памяти(Leszálltam, ideértem, megtaláltam menedékem)(Я сошел, я добрался сюда, я нашел убежище)Innen nem visz tovább sínpár (Leszálltam, ideértem, megtaláltam)Здесь вы можете продолжить (я сошел, я добрался сюда, я нашел)Se út, se emlék (menedékem)Ни за что, без памяти (убежище)(Leszálltam, ideértem, megtaláltam menedékem)(Я сошел, я добрался сюда, я нашел убежище)Innen nem visz tovább sínpár (Leszálltam, ideértem, megtaláltam)Здесь вы можете взять след (я сошел, я добрался сюда, я нашел)Se út, se emlék (menedékem)Ни за что, ни в памяти (убежище)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fish!

Исполнитель

Akela

Исполнитель