A Hill To Die Upon - Prometheus Rebound - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — A Hill To Die Upon - Prometheus Rebound текст песни

Исполнитель: A Hill To Die Upon

альбом: Infinite Titanic Immortal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

["Be what it is my destiny to be,["Будь тем, кем мне суждено быть,The saviour and strength of suffering man,Спасителем и силой страдающего человека,Or sink into the original gulf of things:Или погрузись в изначальную пропасть вещей:There is no agony, and no solace;Нет ни агонии, ни утешения;Earth can console, Heaven can torment me no more."Земля может утешить, Небеса больше не могут мучить меня ".- Percy Shelley, Prometheus Unbound- Перси Шелли, "Несвязанный Прометей"Prometheus Unbound was the most inspiring of A Hill to Die Upon's lyrics to write."Несвязанный Прометей" был самым вдохновляющим текстом для A Hill to Die Upons.After reading though Shelley's Prometheus Unbound and his notes, it seemed necessary to write Prometheus Rebound.Однако после прочтения Шелли "Несвязанный Прометей" и его заметок показалось необходимым написать "Отскок Прометея".The change to Rebound comes from the rejection of the popular Byronic opinion that Prometheus is a Satanic mirror image and a symbol of rebellion against 'the gods.'Переход к Rebound произошел из-за отказа от популярного байронического мнения о том, что Прометей - это зеркальное отражение сатаны и символ восстания против богов.The Titan and Nazarene, the immortal and immortal, God and demigod, share more than they contrast.Титан и Назарянин, бессмертный и неумирающий, Бог и полубог, имеют больше общего, чем противопоставляют.It is with clay and blood in which we are made.Мы созданы из глины и крови.We are the Promethean sons, let us not waste this immortality.]Мы - сыны Прометея, давайте не будем растрачивать это бессмертие впустую.]No sleep, no dreams, no making mankind's peaceНи сна, ни сновидений, ни установления мира между человечествомThe furies for company and the rejection of that infinityКомпания фурий и неприятие этой бесконечностиAbomination of my clay brothers...Мерзость моих глиняных братьев...We are the mud and filth of this earthМы - грязь и отбросы этой земли.Of what we can or would becomeО том, кем мы можем или хотели бы статьThis likeness is what we areЭто подобие - то, что мы есть на самом делеArtist of my clay spiritХудожник моего глиняного духаI am the reclaimed fallen sonЯ возвращенный падший сынOf what we can or would die to see:О том, что мы можем увидеть или готовы умереть, чтобы увидеть:A fire in the hearts of menОгонь в сердцах людейIn blackest day of generationsВ самый черный день поколенийMy end is to end as the deadМой конец - умеретьWe dead Promethean sonsМы, мертвые сыны ПрометеяEnd of the deadКонец мертвых"Titans, Behold your God!""Титаны, узрите вашего Бога!"Bow before the potter's SonСклонитесь перед Сыном поттеровMy end is to end as the deadМой конец до конца, как мертваяPromethean child!Прометея ребенка!"Titans, Behold you God!""Титаны, вот вам Бог!"He canst become no clearerОн можешь стать ни понятнейGod of all, star inwovenБог всех, звезда сотканнаяHe hast love beyond!У него запредельная любовь!Reaper!Жнец!"Champion of heaven's slaves""Чемпион небесных рабов"Oblivion SonСын ЗабвенияWe canst grieve no more...Мы больше не можем горевать...Io! Barest of loveIo! Осколок любвиOblivion soulДуша забвенияWe canst bare no more...Мы больше не можем обнажаться...

Поcмотреть все песни артиста