Kishore Kumar Hits

Dorota Osinska - Urzędnicy Pana B текст песни

Исполнитель: Dorota Osinska

альбом: Kamyk zielony

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dałeś mi, Panie, rozum i wiaręТы дал мне, Господи, разум и веруDuszę rogatą, serce za ciasneДуша рогатая, сердце слишком тугоеNo i sumienie - jak to sumienieСовесть - как совестьNiedoskonałe, za to własneНесовершенны, но своиZ tobą się zawsze jakoś dogadamС тобой я всегда как-то уживусь.W smutku pocieszysz, w biedzie pomożeszВ печали утешишь, в бедности поможешьLecz ten naziemny Twój personelНо этот надземный ваш персоналO, z personelem to już gorzejС персоналом все хуже.Swój święty nos pcha mi pod kołdręСвой Святой Нос толкает меня под одеялоPoucza, w duszy grzebać chceИнструктирует, в душе тыкать хочетChyba dlatego tak nie lubięНаверное, поэтому я так не люблюTwych urzędników, Panie BВаших чиновников, Мистер БKiedy pomówić z Tobą muszęКогда мне нужно поговорить с тобойRobię to tak jak Tebie mleczarzЯ делаю это так же, как Фиви молочникA Ty nadstawiasz Boże uchoИ ты подставляешь Божье ухоI słuchasz mnie, i nie zaprzeczaszИ слушаешь меня, и не отрицаешьBo chcesz zrozumieć lęk człowieczyПотому что вы хотите понять страх человекаNasze zmęczenie ponad siłyНаша усталость выше силI jesteś dla nas wielkodusznyИ ты великодушен к намA dla mnie bywasz nawet miłyА со мной ты даже добр.Więc się nie mieszaj, sługo BożyТак что не смешивайся, раб БожийGdy z Twoim Panem mówić chcęКогда с Господом твоим говорить ХочуNie potrzebuję pośrednikówМне не нужны посредникиW moich rozmowach z Panem BВ моих беседах с мистером БW departamencie spraw niebieskichВ департаменте Небесных ДелSą moje akta personalneМои личные делаI każdy krok mój czujnie śledząИ каждый шаг мой настороженно следятAnioły twe transcendentalneАнгелы твои трансцендентныеLecz gdy przed Tobą kiedyś stanęНо когда я когда-нибудь встану перед тобойSama chcę z życia się tłumaczyćЯ сама хочу объяснитьсяProboszcz by nie dał rozgrzeszeniaПастор не даст отпущения греховA Ty zrozumiesz i przebaczyszИ ты поймешь и простишьWięc - póki żyję, myślę, czujęТак что-пока я жив, я думаю, я чувствуюNiech ręka Boska broni mnieПусть рука Божья защищает меняPrzed pychą i nadgorliwościąПеред высокомерием и чрезмерным рвениемTwych urzędnikówВаших чиновниковPanie B.!Мистер Би!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители