Kishore Kumar Hits

Pain - In A Band текст песни

Исполнитель: Pain

альбом: Wonderful Beef

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Growing up I had it roughЯ росла, было нелегкоAlthough I hated work it taught me just enoughХотя я ненавидел работу, он научил меня, как раз достаточноTo know there ain't no applicationЧтобы знать, что это не приложениеFor the job that I've been chasin'За работу, которую я преследуюAnd I'm looking for a diamond in the roughИ я ищу необработанный бриллиантAnd as it seems to meИ, как мне кажется,That if it was just a phase it would've passed around eighteenЕсли бы это была просто фаза, она бы прошла около восемнадцати летBut it didn't and I'm in it past the point of giving inНо этого не произошло, и я в этом перешел грань уступкиSo make your wagers, place your betsТак что делайте ставки, делайте свои ставкиAnd shut your mouths about regretsИ заткните свои рты о сожаленияхAnd how we're screwedИ о том, как мы облажалисьYou climb the rung I'll keep my headТы поднимаешься на ступеньку, я сохраню голову.And I'll take all the crap you're giving me insteadИ я приму всю ту чушь, которую ты мне предлагаешь вместо этогоCause we'll be driving to a showПотому что мы поедем на шоуWhile you'll be working at the storeПока ты будешь работать в магазинеAnd checking out some lady buying wonder breadИ посмотрим на какую-нибудь леди, покупающую чудо-хлебAnd as it seems to meИ, как мне кажется,That there are lots of cool jobsЧто есть много классных работBut just a few that interest meНо только несколько из них меня интересуютI never wanted to work inside a shop as a clerkЯ никогда не хотел работать продавцом в магазинеOr build my pension plan by bein' a company manИли построить свой пенсионный план, работая в компанииI want to be in a bandЯ хочу быть в группеI wanna make the supply and then create the demandЯ хочу создать предложение, а затем создать спросI want to be in a bandЯ хочу быть в группеMy parents still don't understandМои родители все еще не понимаютDamnЧерт возьмиJust add it up, you'll see the cruxПросто сложи это, и ты поймешь сутьFrom all our arguments we've gathered just enoughИз всех наших аргументов мы собрали ровно столько, сколькоTo know we're quicker than a hare and smarter than the average bearЗнать, что мы быстрее зайца и умнее среднестатистического медведяAnd just because itself is reason just enoughИ только потому, что само по себе это достаточная причинаAnd as it seems to meИ, как мне кажется,That the sheer volume of pay is not a gauge of self-esteemЧто сам по себе размер оплаты не является показателем самооценкиI never wanted to work inside a shop as a clerkЯ никогда не хотел работать продавцом в магазинеOr build my pension plan by bein' a company manИли строить свой пенсионный план, работая в компании.I want to be in a band (Yeah!)Я хочу играть в группе (Да!)We've got a penchant for fun and groove for everyoneУ нас есть склонность к веселью и кайфу для всехI want to be in a bandЯ хочу быть в группеIf you're concerned with the odds you'd better never beginЕсли тебя беспокоят шансы, тебе лучше никогда не начинатьVeterinarian, garbage manВетеринаром, мусорщикомOr public speaking from a standИли публичным выступлением с трибуныOr pulling teeth or sweeping streetsИли вырывать зубы, или подметать улицыAre all real cool and need to be doneВсе это действительно круто, и этим нужно заниматьсяBut not...Но нет...By me (pretty badass!)Мной (довольно крутым!)I want to be in a band (Black coffees and wrong turns)Я хочу быть в группе (черный кофе и неправильные повороты)I want to make the supply and then create the demandЯ хочу создать предложение, а затем создать спросI want to be in a band (Banned from all the big clubs)Я хочу быть в группе (запрещенной ко всем большим клубам)Supply side economics fit to make you happyЭкономика предложения подходит для того, чтобы сделать вас счастливымиBe in a band (Beer drinking and mayhem)Быть в группе (распитие пива и беспредел)We've got a penchant for fun and groove for everyoneУ нас есть склонность к веселью для всехI want to be in a band (Bandanas and make-up)Я хочу быть в группе (Банданы и макияж)My children still don't understandМои дети все еще не понимаютYeah!Да!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Salvo

Исполнитель