Kishore Kumar Hits

Blair Crimmins and The Hookers - You Gotta Sell Something текст песни

Исполнитель: Blair Crimmins and The Hookers

альбом: You Gotta Sell Something

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Listen to me girls and guysПослушайте меня, девочки и парниYou can't play unless you advertiseВы не сможете играть, пока не сделаете рекламуYou gotta sell something if you wanna playВы должны что-то продавать, если хотите игратьTake your songs and your melodiesЗабирайте свои песни и мелодииGet them up on the TVПокажите их по телевизоруPeople buy most anythingЛюди покупают почти все, что угодноYou just gotta give them a song to singВам просто нужно дать им спеть песнюImagine you're the voice that sells those brand new shiny carsПредставьте, что вы тот голос, который продает эти новенькие блестящие машиныRefrigerators, microwavers, handy gadgets and candy barsХолодильники, микроволновые печи, удобные гаджеты и шоколадные батончикиGet those folks to tap their feetЗаставьте этих людей топать ногамиThey'll put a star for you out on Wall StreetОни сделают вас звездой на Уолл-стритYou gotta sell somethingВы должны что-то продаватьIf you wanna playЕсли вы хотите поигратьI'm going to tell you how to sell something in just four easy stepsЯ расскажу вам, как продать что-либо всего за четыре простых шагаSo listen right hearТак что слушайте внимательноStep one, find a catchy phraseШаг первый: найдите запоминающуюся фразуOne that sticks in your head for daysТот, который застрянет у тебя в голове на несколько днейStep two, keep it short and sweetШаг второй, будь кратким и приятнымCause when your done you're going to hit repeatПотому что, когда закончишь, нажмешь кнопку "Повторить"Step three,Шаг третий,Swing with every verse and shake every last dime right of their purseЗажигайте с каждым куплетом и вытряхивайте все до последнего цента из их кошелькаStep four, grab your pen and signШаг четвертый, возьмите ручку и подпишитеRight there on the dotted lineПрямо здесь, на пунктирной линииWe're going to have that song in every houseМы собирались, чтобы эта песня была в каждом домеIn every little townВ каждом маленьком городкеAnd when the bands out playing liveА когда группы выйдут играть вживуюFolks will come from all aroundЛюди съедутся отовсюдуJust to hear that one and only tuneПросто чтобы услышать эту единственную мелодиюYou better play it right you better play it soonТебе лучше сыграть это правильно, тебе лучше сыграть это как можно скорее.You better sell something if you want to playТебе лучше продать что-нибудь, если ты хочешь играть.Hit the lights and begin the showЗажигай свет и начинай шоу.I tell you something that you need to ownЯ скажу тебе кое-что, чем ты должен владеть.You gotta sell something if you want to playТы должен что-то продавать, если хочешь игратьCause if you like the songs you heardПотому что, если тебе нравятся песни, которые ты слышалTake a moment just to hear a wordУдели минутку, просто послушай пару словThis song has been provided byЭта песня предоставленаCorporate sponsors, advertisersКорпоративные спонсоры, рекламодателиInvestment banks, conglomerates and travel agenciesИнвестиционные банки, конгломераты и туристические агентстваSelling boozes, cruises, cigarettes and fashion magazines soПродающие выпивку, круизы, сигареты и модные журналы, так чтоClap your hands a dance in lineХлопайте в ладоши, танцуйте в очередиAll the way to the check out lineВплоть до очереди на выпискуYou gotta sell something if you want to playТы должен что-то продать, если хочешь играть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители