Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Śniłem o Tobie pieśńМне снилась песня о тебеOdległą jak dzieciństwoДалекое, как детствоWypisaną żarem SłońcaИсписанная жаром СолнцаLecz słowa jej wygasłeНо слова ее истеклиMiecz pokryła rdzaМеч покрылся ржавчинойKądziele pożarł czasЖужжит времяŚniłem o Tobie pieśńМне снилась песня о тебеMelodię nocnych mgiełМелодии ночных тумановNiesioną po licach jeziorНесли по лику озерW prześwity czarnych niebiosВ просветах черных небесW obietnice jasnych dniВ обещания светлых днейSkrzących się śród czystych wódИскрящиеся среды чистой водыŚniłem o tobie pieśńМне снилась песня о тебеMajową nutę wiatruМайский ветерGrającą w młodych brzozachИграет в молодых березахNa skrajach polnych drógНа опушках грунтовых дорогJej słowa - moja krewЕе слова - моя кровьJej treść - to mój dechЕе содержание-это мое дыханиеJej ton niczym czasЕе тон как времяSmak wiecznego popołudniaВкус вечного дняPrzebłyski sprzed latПроблески лет назадŚniłem o tobie pieśńМне снилась песня о тебе(Śniłem)(Я мечтал)(Śniłem)(Я мечтал)Śniłem o tobie pieśńМне снилась песня о тебеZrodzoną w innym życiuРожденный в другой жизниWyblakłą niczym echo dniaВыцветший, как эхо дняŚniłem o tobie pieśńМне снилась песня о тебеA może nigdy jej nie byłoИли, может быть, ее никогда не былоTa pieśń to mój gróbЭта песня - моя могилаW polu krzyż z młodych brzózВ поле крест с молодыми березамиWiem, ta pieśńЯ знаю, эта песняOdwieczny śpiewВечное пениеWiem skąd płynęłaЯ знаю, откуда она текла.I kto ją grałИ кто ее игралTa pieśń jest jak krewЭта песня как кровьJej finał to śmierćЕе финал-смертьJej początek to zewЕе начало-зовPrzebudzenie w świty jutraПробуждение в рассвете завтрашнего дняJasne światło w oczach dzieckaЯркий свет в глазах ребенкаI bezchmurne niebo kwietniaИ безоблачное небо апреляTą pieśń śpiewałaś ty, ma ziemioЭту песню пела ты, земляGdy kwitłaś - ja kwitłemКогда ты цвела-я цвелаGdy żyłaś - ja żyłemКогда ты была жива-я была живаŚniłem o tobie pieśńМне снилась песня о тебеA może pieśń śniła mnie?Или песня снилась мне?Wiem przypomnę ją sobie znówЯ знаю, я вспомню ее сноваŚniłem o tobie pieśńМне снилась песня о тебеA może ty wyśniłaś mnieИли ты мне присниласьByłem jednym z twoich snów?Я был одним из твоих снов?