Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Dawniej biło tu źródłoРаньше здесь бил источник.Za dawnych dni, za czasów wiosnyВ прежние дни, во времена весныZostało po nim zimne pustkowie...От него осталась холодная пустошь...I po cóż nam dłużej żyć?И зачем нам жить дольше?Złóżmy śluby w cieniu tych drzewДавайте дадим клятву в тени этих деревьевW samym sercu tego lasuВ самом сердце этого лесаPrzyrzeczenie na wiecznośćКлятва на вечностьBy ubiec śmierć!Чтобы победить смерть!Już prawie zapomnieliśmyМы почти забылиI zboczyliśmy ze szlakówИ мы сбились с тропZnaczonych żółto-czerwonymi liśćmiОтмеченных желто-красными листьямиJuż prawie zapomnieliśmy!Мы почти забыли!Złóżmy śluby w cieniu tych drzewДавайте дадим клятву в тени этих деревьевW samym sercu tego lasuВ самом сердце этого лесаPrzyrzeczenie na wiecznośćКлятва на вечностьBy ubiec śmierć!Чтобы победить смерть!Teraz tylko woń palonego drewnaТеперь только запах паленой древесиныPrzypomina nam o tym co byłoЭто напоминает нам о том, что былоGdy mroźna mgła otula nasze sercaКогда холодный туман окутывает наши сердцаWiemy, że jesień jest bliskoМы знаем, что осень близкаI nic, już nic nie przeszkodzi nam trwać tu wiecznieИ ничто, ничто не помешает нам оставаться здесь вечноNikt, żaden głosНикто, ни голосаNie zakłóci nam wiecznej pieśniЭто не нарушит вечную песнюNigdy, już nigdyНикогда, никогдаNie ustanie ta wieczna opowieśćЭта вечная история не прекратитсяNigdy, przenigdyНикогда, никогдаNie zagaśnie nam blask wiecznego dniaНе угаснет нам сияние вечного дняKtóż mógł wiedzieć, że źródło wyschnie?Кто мог знать, что источник высохнет?Nawet jeśli wiosna przeminieДаже если весна пройдетŹródło trwało poprzez zimyИсточник продолжался зимойNie zamarzając lecz dając życieНе замерзая, а давая жизньDzisiaj nawet rzeki już wyschłyСегодня даже реки уже высохлиA ogniska dawno wygasłyИ костры давно угаслиKtóż mógł wiedzieć, że źródło wyschnie?Кто мог знать, что источник высохнет?Nawet jeśli świat przeminieДаже если мир пройдетZłóżmy śluby w cieniu tych drzewДавайте дадим клятву в тени этих деревьевW samym sercu tego lasuВ самом сердце этого лесаPrzyrzeczenie na wiecznośćКлятва на вечностьBy ubiec śmierć!Чтобы победить смерть!Złóżmy śluby w cieniu tych dniДавайте сделаем клятвы в тени этих днейTuż u źródła rzeki czasuПрямо у истока реки времениPrzyrzeczenie na nigdyКлятва никогдаBy ubiec zmierzch...Чтобы одеть сумерки...