Whispering Gallery - Beyond The Light текст песни
Исполнитель: Whispering Gallery
альбом: Shades Of Sorrow
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The night is gone and they are tired.Ночь прошла, и они устали.But the taste of victory is strong.Но вкус победы силен.Marching past those dreadful fires.Маршируют мимо тех ужасных пожаров.Longing for a peaceful home.Мечтают о мирном доме.Where candles burn instead of men.Где вместо людей горят свечи.Burning for their fallen friends.Горят по своим павшим друзьям.And children play with wooden swords.И дети играют с деревянными мечами.Pretending to be one of them.Притворяясь одними из них.Streets are filled with hopeful wives.Улицы заполнены женами, полными надежд.Who all proudly raise their heads.Которые все гордо поднимают головы.Are their loved ones still alive?Живы ли еще их любимые?Or will they sleep in empty beds.Или они будут спать в пустых кроватях.On pillows soaked with silent tears.На подушках, пропитанных тихими слезами.Full of dark but lucid dreams.Полные темных, но осознанных сновидений.Now the time is almost there.Теперь время почти вышло.To see what's become of all their fears.Увидеть, что станет со всеми их страхами.When I open up my eyes.Когда я открываю глаза.These Images reflect the darkened skies.Эти образы отражают потемневшее небо.I try to hide insanity.Я пытаюсь скрыть безумие.Still trapped inside this tragedy.Все еще в ловушке этой трагедии.It's difficult to accept this new reality.Трудно принять эту новую реальность.Start believing my own lies.Начни верить в мою собственную ложь.I want to believe...Я хочу верить...So listen to your heart!Так что слушай свое сердце!Is there something left... a sense of life?Осталось ли что-то ... смысл жизни?There is still hope...Все еще есть надежда...But where can it be found?Но где ее найти?You must search your entire soul!Вы должны исследовать всю свою душу!I shall try so hard...Я буду очень стараться...There is still some good insideВнутри все еще есть что-то хорошее.In this world I really can't exist.В этом мире я действительно не могу существовать.In the end there's nobody I've truly missed.В конце концов, нет никого, по кому я по-настоящему скучал.The shadow of my past, it conquers me.Тень моего прошлого, она побеждает меня.I've chosen the easy path of war.Я выбрал легкий путь войны.Don't you walk away from me!Не уходи от меня!It's the only way to be...Это единственный способ быть...Think of the love we're giving you.Подумай о любви, которую мы дарим тебе.It feels so damn cold inside!Внутри так чертовски холодно!But all we give is warmth.Но все, что мы даем, - это тепло.It burns my soul deep within!Оно сжигает мою душу глубоко внутри!My eyes are filled with hate.Мои глаза полны ненависти.The fear in their eyes will bring them to their fate.Страх в их глазах приведет их к их судьбе.No one will ever escape my pain.Никто никогда не избежит моей боли.I feel so much rage, blood and agony.Я чувствую столько ярости, крови и агонии.Killing all of them, it's like a monstrosity.Убивать их всех - это чудовищно.All of them will soon be mine.Скоро они все будут моими.It seems to be the fear is gone.Кажется, страх ушел.Somehow they let the past go free.Каким-то образом они отпускают прошлое на свободу.But it's the silence before the storm.Но это тишина перед бурей.Because some wounds are deepening.Потому что некоторые раны углубляются.Leaving scars inside his mind.Оставляя шрамы в его сознании.Shades of red which turn him blind.Оттенки красного, которые ослепляют его.He feels the moment's almost there.Он чувствует, что моменты почти настали.To leave humanity behind.Оставить человечество позади.Although used to feel the pain. (I want to believe)Хотя раньше чувствовал боль. (Я хочу верить)He's too scared to kill himself.Он слишком напуган, чтобы покончить с собой.But the urge runs through his veins. (There's still hope)Но желание бежит по его венам. (Все еще есть надежда)He exists for no one else.Он не существует ни для кого другого.Hating men's mortality.Ненавидя человеческую смертность.While he steps beyond the light. (For love!)Пока он ступает за пределы света. (Ради любви!)Everyone he used to love.Все, кого он когда-то любил.Now becomes his enemy...Теперь становятся его врагами...
Другие альбомы исполнителя
Poems of a Forgotten Dream
1999 · Мини-альбом
Gallery of Dreams
1997 · Мини-альбом
Lost As One
2002 · альбом
Похожие исполнители
Officium Triste
Исполнитель
Ocean of Grief
Исполнитель
Doom:VS
Исполнитель
Lethian Dreams
Исполнитель
Evoken
Исполнитель
Daylight Dies
Исполнитель
Isole
Исполнитель
Helevorn
Исполнитель
Celestial Season
Исполнитель
Wine from Tears
Исполнитель
Estatic Fear
Исполнитель
October Tide
Исполнитель
Autumnal
Исполнитель
Mourning Beloveth
Исполнитель
The Foreshadowing
Исполнитель
Novembers Doom
Исполнитель
Shape Of Despair
Исполнитель
Saturnus
Исполнитель
My Dying Bride
Исполнитель