Kishore Kumar Hits

Ashes You Leave - Meant to Stray текст песни

Исполнитель: Ashes You Leave

альбом: The Cure for Happiness

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Are you sure you want to let goТы уверен, что хочешь все отпуститьAre you ready to loose it allТы готов потерять все этоWere we always meant to stumble and than fallНеужели нам всегда было суждено спотыкаться, а не падатьAnd wait for life to take itâs tollИ ждать, пока жизнь возьмет своеIt is the slow turning of the cosmic wheelЭто медленное вращение космического колесаThat hurts, that aches and prevents you to healЭто причиняет боль и не дает тебе исцелитьсяThe stars burned bright to light our wayЗвезды ярко горели, освещая наш путьBut never so were we meant to strayНо нам никогда не суждено было сбиться с путиAnd though bliss seemed just a heartbeat awayИ хотя блаженство, казалось, было всего в одном ударе сердца от нас.Love will have to wait for another dayЛюбви придется подождать до другого дня.We were meant to stray, meant to stray.Нам суждено было сбиться с пути, суждено сбиться с пути.Now leave...А теперь уходи...You could have saved me, no-one else triedТы мог бы спасти меня, но никто другой не пыталсяYou did fail me as the lovers diedТы подвел меня, когда умерли влюбленные.And when all our failures are summarizedИ когда все наши неудачи суммируются,There is nothing left to remember us byНе остается ничего, что напоминало бы о нас.The stars burned bright to light our wayЗвезды ярко горели, освещая наш путьBut never so were we meant to strayНо нам никогда не суждено было сбиться с пути.And though bliss seemed just a heartbeat awayИ хотя блаженство казалось всего в одном ударе сердца от нас,Love will have to wait for another dayЛюбви придется подождать до другого дня.Just like for grass in a gentile swayТочно так же, как трава в нееврейском царстве.A wind will come and blow all the pain awayНалетит ветер и унесет всю боль прочь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Fire

2002 · альбом

Похожие исполнители