Lars Winnerbäck - Om tiden vill ifatt - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lars Winnerbäck - Om tiden vill ifatt текст песни

Исполнитель: Lars Winnerbäck

альбом: Singel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lika mystisk och gåtfull som en kyrka längs vägenТакой же мистический и загадочный, как церковь по пути следованияUpplyst mellan träden, ödsligt belägenОсвещенные деревья, которые ты нашелOm hösten om våren, I en tyst blå nattОсенью, весной, Тихой синевой ночиSom en fackla, som ett ljus kom du fram till mig där jag sattКак факел, как свеча, ты пришел ко мне, когда я былSom ett åtråvärt hopp I en tung tristessТо есть, благоприятная надежда на тяжелую скуку.Jag hade nästan gett opp, det var så grått tills dessЯ уже почти сдался, и было так серо, пока...Men du sa att du hörde mig på radion idagНо вы сказали мне, что слышали меня сегодня по радио.Du var den enda som kom fram, det var det enda du sa menТы был единственным, кто вышел наружу, это было единственное, что ты сказал, но этоAllt jag ser, allt jag hörВсе, что я вижу, все, что я слышу, - этоDin röst, din blick, ditt skrattТвой голос, твои глаза, твой смехDu har ögon som berusar en nattУ тебя будет глаз, который войдет ночьюSå jag väntar, ja jag väntarИтак, я жду, да, я ждуOm tiden vill ifattЕсли время наверстать упущенноеDet gick så sakta, tog sån tid, varenda vecka var ett årЭто было так медленно, на это уходило так много времени, каждую неделю в годуVi ringde ibland för att fråga hur vi mårНам время от времени звонят, чтобы спросить, как у нас делаTills jag sa "Väntar du på nån eller vill du bli min?"Пока я не спросил: "Ты кого-то ждешь или хотела бы быть моей?"Du sa "Vad svarar man på sånt?", jag sa "Man svarar nog ingenting"Ты спросил: "Что ты так отвечаешь?", я сказал: "Ты отвечаешь, вероятно, ничего",Men lägg armarna runt mig och slit ut vad jag harНо обними меня, и у меня вырвутся слезы.Och gräv I det dunkla med sök inga svarИ мой, В темноте, в поисках ответов на все вопросыFör jag lovar ingenting, det är det enda jag kan hållaЯ обещаю тебе, ничего, это единственный способ, которым я могу остаться.Men jag känner nånting, jag är så gott som förtrollad avТем не менее, я что-то чувствую, я просто так счастлив, что правлениеAllt jag ser, allt jag hörВ целом, я вижу, все, что я слышу, этоDin röst, din blick, ditt skrattТвой голос, твои глаза, твой смехDu har ögon som berusar en nattУ тебя будет глаз, который войдет ночьюSå jag väntar, ja jag väntar (Så jag väntar, ja jag väntar)Итак, я жду, да, я буду ждать (Итак, я буду ждать, да, я жду)Om tiden vill ifattЕсли придет время наверстать упущенное♪♪Du sa "Vänta lite grann, behåll poserna påВы сказали: "Подождите немного и сохраняйте позыVart ska vi komma nånstans? Vart ska vi gå, vart ska vi gå?"К чему мы приближаемся? Куда мы идем, куда мы идем?Jag sa "Det finns inga mål, men det finns sätt att ta sig ditЯ сказал: "Ну, это не цель, но есть способы добраться тудаVill inte komma nånstans, vill bara ta mig lite längre än hit"Не хочу никуда идти, просто хочу, чтобы это заняло у меня немного больше времени"Det var natt, det var natt, det var äntligen nattБыла ночь, была ночь, наконец-то была ночьVåren var på väg, jag var rusig och mattВесна на носу, я был пьян, а МэттVi var på gång, vi var VIP, det var nån efterfest för KentВ то время мы были VIP-персоной, за Кента было какое-то соревнованиеOch allt var lite eftertraktat, allt var lite känt ochВсе это было немного востребовано, и все было малоизвестно, иAllt jag ser, allt jag hörВ целом, все, что я вижу, все, что я слышу, этоDin röst, din blick, ditt skrattТвой голос, твои глаза, твой смехDu har ögon som berusar en nattУ тебя будет глаз, который войдет ночьюSå jag väntar, ja jag väntar (Så jag väntar, ja jag väntar)Итак, я жду, да, я буду ждать (Итак, я буду ждать, да, я жду)Om tiden vill ifattЕсли есть время наверстать упущенное♪♪Mellan Tumba och Järna finns en kyrka vid sjönМежду Швецией и Локацией в церкви на берегу озераVi tar oss dit I oktober, strax före snönМы начинаем работу В октябре, как раз перед снегопадомDen här vinden är så kraftig, hela världen är på spännВетер был таким сильным во всем мире, что был на пределеDen mörka natten är så mörk, jag måste se henne igenВ темноте такой темной ночи мне нужно увидеть ее снова.

Поcмотреть все песни артиста