Kishore Kumar Hits

Lars Winnerbäck - Elegi текст песни

Исполнитель: Lars Winnerbäck

альбом: Oslo Spektrum 2013

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du ser andra halvan av solen när den sjunker I västТы увидишь, что другая половина солнца садится На западеJag sitter ensam här och undrar var vi hamnar härnästЯ сижу здесь один и думаю, куда мы отправимся дальшеMed dig på andra sidan jorden får jag tid till ingentingТы на другом конце света, у меня ни на что нет времени.Medan natten fäller blå, kalla skuggor häromkringПока наступает ночь, синяя, холодная, отбрасывай сюда тениVi skulle klara vad som helst, vi skulle aldrig säga nejМы можем сделать все, что угодно, мы никогда не скажем "нет"Och vad du anförtror åt mig, ska jag anförtro åt digИ что ты доверяешь мне, и я доверю тебе?En storm på väg i natt, rannsaka och bekännНадвигается буря, ночью, и исследовать и признатьсяGuds son ska komma nerstigen från himmelen igenСын божий, который снова спустится с небес.Du ska stå naken framför sanningen och jordens alla kvalТы будешь обнажен перед правдой и землей, перед всеми мучениямиHan ska pröva din styrka, han ska testa din moralОн проверит твою силу, и он проверит твою моральVi står tysta framför skälet där sommaren tar slutМы стоим в тишине в тот момент, когда заканчивается летоSom tonårsbarn på hemväg efter gårdagens debutБудучи подростком, я возвращался домой после вчерашнего дебюта.Nu skulle inget bli som förr, vi var i en annan divisionТеперь все было бы не так, как раньше, и мы были в другой лигеVi kunde höra höstens mörka vatten brusa under bronМы можем видеть темные воды этой осени и шум моря под мостомVi skulle klara vad som helst, vi skulle aldrig säga nejМы можем сделать все, что угодно, мы никогда не скажем "нет"Och vad du anförtror åt mig, ska jag anförtro åt digИ что же вы доверяете мне, и я доверю вам следующее?Och alldeles nyss fick jag lyssna till ditt skrattИ только сейчас я услышал твой смехOch du berätta' att du saknar mig inatt, det gör jag medИ ты говоришь мне, что скучаешь по мне сегодня вечером, я бы хотел, чтобы это было так.Det är så tyst nerifrån gatan som det aldrig annars ärДальше по дороге так тихо, вот и все, больше ничего нет.Det är som om natten här har sett allting och stilla sjunger medКак будто ночь видела все это и все еще поет об этом со своимEn elegi för alla sorger den där hösten handla omЭлегия обо всех печалях, которые предстоят этой осени.För en mor som sjukna in, för ett barn som aldrig komДля матери, которая мечтает о ребенке, которого нет.För skuggan över gårn där aldrig solen lyste inДля тени горы, где никогда не светило солнце.För en ork som inte fanns, du sakna min, jag sakna dinСила, которой там не было, ты скучал по мне, я скучаю по твоемуFör en tystnad mellan väggarna som skar genom cementК тишине между стенами, пробивающейся сквозь цементTvå ögonpar i tomhet från september till adventДве пары глаз в пустоте, с конца сентября до воскресенья АдвентаFör en man som gick till jobbet som om inget hade häntДля человека, который продолжал работать, как ни в чем не бывало.För en kvinna som sa: "Allting är förstört, allt är bränt"Для женщины, которая сказала: "Все разрушено, все горит".En elegi för alla vägar som vi inte vandrat änЭлегия всем путям, по которым мы не ходили, чемFör en tid som bara går och aldrig kommer igenСтолько времени, сколько возможно, и которого больше никогда не будетVi skulle klara vad som helst, vi skulle aldrig säga nejМы можем делать все, что угодно, мы никогда не скажем "нет"Och vad du anförtror åt mig, ska jag anförtro åt digИ что же вы доверяете мне, и я доверю вам следующее?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Kom

1999 · альбом

Похожие исполнители

kent

Исполнитель

Laleh

Исполнитель