Kishore Kumar Hits

My Silent Wake - Encircle текст песни

Исполнитель: My Silent Wake

альбом: Shadow of Sorrow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

For years I was held in a suffocating gripГодами меня держали в удушающих тискахI closed my eyes, I bit my lipЯ закрыла глаза, прикусила губуI cried to you, too young, too weak to flyЯ взывала к тебе, слишком юная, слишком слабая, чтобы летатьAfraid to move, Would I suffer if I tried?Боялась пошевелиться, Пострадаю ли я, если попытаюсь?Does the sun still shine like in my dreamsСветит ли солнце по-прежнему, как в моих снахDoes it light up the outside of the walls that encircle meОсвещает ли оно стены, окружающие меня снаружиIs it just an illusion the things I seeЭто просто иллюзия, то, что я вижуThrough crumbling stone, light begins to bleedСквозь крошащийся камень начинает просачиваться светAs I become someone I do not recogniseКогда я становлюсь кем-то, кого я не узнаюCaressed by fear, afraid to open blinded eyesОхваченный страхом, боящийся открыть ослепленные глазаBehind the walls the naïve one so frightenedЗа стенами наивный, такой напуганныйCannot loosen the grip, it just keeps getting tightenedНе могу ослабить хватку, она только продолжает затягиватьсяI know I saw the light begin to bleedЯ знаю, я видел, как свет начал меркнутьThere's a world outside, it lies before meЕсть мир снаружи, он лежит передо мнойA world on the outside of love and dreamsМир за пределами любви и мечтанийI wish to lead my life, I wish to walk the path of freedomЯ хочу жить своей жизнью, я хочу идти путем свободы(But) if I hate, I'll never escape(Но) если я ненавижу, мне никогда не сбежатьThe pain that imprisons meБоль, которая сковывает меняWith you I learned to live and breathe againС тобой я научился жить и дышать сноваLearned to loosen the grip, then I broke the chainsНаучился ослаблять хватку, тогда я разорвал цепиAs the ghosts of fears fade, I see in perfect clarityКогда призраки страхов исчезают, я вижу все с совершенной ясностьюLeave behind the ruins of the walls that imprisoned meОстаются позади руины стен, которые заточили меня в тюрьмуAnd the sun still shines like in my dreamsИ солнце все еще светит, как в моих снахThe world still turns, but not as once it seemedМир все еще вращается, но не так, как когда-то казалосьMy mind is clear, my eyes, my spirit seeМой разум ясен, мои глаза, мой дух видятAs your broken hands are healing wounds in meПока твои сломанные руки залечивают мои раны.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

NDE

2016 · сингл

Похожие исполнители