Marc Seberg - La Nef des fous - Remasterisé en 2017 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marc Seberg - La Nef des fous - Remasterisé en 2017 текст песни

Исполнитель: Marc Seberg

альбом: Lumières & Trahisons (Remasterisé en 2017)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je dis oui, tu dis nonЯ говорю "да", ты говоришь "нет".Tu dis noir, je dis blancТы говоришь черное, я говорю белоеSans savoir.Не зная.Quand je te dis va-t'en, tu restesКогда я говорю тебе идти, ты остаешьсяEt si tu pars, moi, je reste...И если ты уйдешь, я останусь...C'est pas grave.Это нормально.Quand vient le soir, les masques tombent,Когда наступает вечер, маски падают.,Et deux accords, à l'unisson, montentИ поднимаются два аккорда в ЛуниссонеVers la luneК ЛунеQui nous pousse, un jour,который однажды толкает нас,à grimper au mât de huneвзобраться на мачту хунныDe la nef des fousИз нефа безумцевAmants malgré tout;Влюбленные несмотря ни на что;Mais tu t'endors déjà,Но ты уже напрягаешься.,Te détournes de moiОтвернись от меняEt dans l'ombre,И в тени,La peur d'une trahison,Страх предательства,Peu importe son nomНеважно, как его зовутSe faufileКрадетсяEt très vite les soupçons...И очень быстро подозрения...Délivre-moi des sortilègesИзбавь меня от заклинаний,Quand vers minuit, un loup hurle en moiКогда около полуночи во мне воет волк.à le luneв ле лунаQui nous pousse tousкоторый толкает всех насà quitter de forceчтобы уйти насильноLes rues tranquilles de l'amourТихие улочки ЛамураPour monter à bordЧтобы попасть на бортDe la nef des fous.Из нефа безумцев.La nef des fous.Неф безумцев.J'ai confondu l'amourЯ перепутал любовьAmour et dévotion...Любовь и преданность...(C'est ma faute.)(Это моя вина.)Sur un socle, l'idoleНа пьедестале лидолTouchait la perfection...Прикоснулся к совершенству...(Tout s'écroule au premier faux pas.)(Все секретируется при первом же неверном шаге.)Un collier rougeКрасное ожерельеAutour du couВокруг шеиEt sous mes onglesИ под моими ногтями.Des rubis sombresТемные рубиныCoulentтекутSous la luneПод лунойNous pousse dans l'abîmeТолкает нас в пропасть.Plus loin, plus profond,Дальше, глубже,LaverмытьL'arme de nos crimesСлеза наших преступленийLa honte sur le frontПозор на лбуSur la nef des fous.В нефе безумцев.La nef des fous.Неф безумцев.La luneЛунаQui nous pousse tousкоторый толкает всех насà quitter de forceчтобы уйти насильноLes ruesулицыTranquilles de l'amourТихая любовьPour monter à bordЧтобы попасть на бортDe la nef des fous.Из нефа безумцев.La nef des fous.Неф безумцев.Amants malgré tout.Любовники, несмотря ни на что.

Поcмотреть все песни артиста