Marc Seberg - Le Blues du serpent - Remasterisé en 2017 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marc Seberg - Le Blues du serpent - Remasterisé en 2017 текст песни

Исполнитель: Marc Seberg

альбом: Le bout des nerfs (Remasterisé en 2017)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le blues du serpentЗмеиный блюзC'est pas le train du soir,Это не вечерний поезд,C'est pas le serpent noirЭто не черная змеяQui chantent pour nous entre chien & loup.Которые поют для нас между собаками Un vieux fantôme est de retourСтарый призрак вернулсяBilly Holliday feule le blues.Билли Холлидей играет блюз.La voix nonchalante, lointaine et traînante,Небрежный, далекий, протяжный голос,La voix languissante comme teintée de cendre.Голос томный, словно с пепельным оттенком.Une brume d'alcool voile sa gorge,Алкогольный туман заволакивает его горло,Les mots s'arrêtent au bord des lèvresСлова срываются с губ.Déchirent le cercle de lumièreРазрывают круг света,Et frappent les hommes sans paroles.И бьют мужчин без слов.C'est pas la plainte du serpent noirЭто не жалоба черной змеиC'est pas le train dans le soir,Это не вечерний поезд.,Le long désespoir.Долгое отчаяние.Blanc, l'amour trop grand.Белый, слишком большая любовь.Blanc, l'aveuglementБелый, ослепляющийDe gardénias en came blanche.Из гардении в белый кулачок.Noir, les fruits étranges.Черные, странные плоды.Noir, le bruit des branches.Темнота, шум ветвей.Les corps dans les arbres s'en balancent.Тела на сене качаются.Quand la déprime se met en scèneКогда начинается депрессияDans les cabarets de la ville,В городских кабаре,Elle sourit quoiqu'il advienneОна улыбается, что бы ни случилосьSa vie, la vraie, est en coulisse.Ее жизнь, настоящая, находится за кулисами.C'est pas la plainte du serpent noirЭто не жалоба черной змеиC'est pas le train dans le soir,Это не вечерний поезд.,Le long désespoir.Долгое отчаяние.Roule, roule sur les planches.Катись, катись по доскам.Tourne, tourne la chanceПовернись, поверни удачу.Et sous les ailes d'un corbeau,И под крыльями ворона,Dans un hôtel tout là-haut...В отеле на самом верху...A l'heure où l'Uptown House éteintВ то время, когда погас дом в ЛуптаунеLa magie d'une robe de satin,Волшебство атласного платья,Elle rentre à l'hôtel sans un bruitОна возвращается в отель без единого звукаEt jette un long, long retard à son lit.И бросает долгую, долгую задержку на свою кровать.C'est pas la plainte du serpent noirЭто не жалоба черной змеиC'est pas le train dans le soir,Это не вечерний поезд.,Le long désespoir.Долгое отчаяние.Sur la chaîne de sa montre,На цепочке от его часов,J'ai posé un dollar en orЯ положил золотой долларEt je veille sur sa tombe...И я присматриваю за его могилой...Let'Roll Let's RollLetRoll Lets RollI'm just an old graveyard ghostIm just an old graveyard ghostI'm just an old graveyard ghostIm just an old graveyard ghostAnd THE BLACK SNAKE MOAN.And THE BLACK SNAKE MOAN.

Поcмотреть все песни артиста