Ravid Plotnik - זמן ומקום - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ravid Plotnik - זמן ומקום текст песни

Исполнитель: Ravid Plotnik

альбом: בור ועם הארץ

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

אני זוכר איך הכל התחיל, תמונות מאלבומים ישניםЯ помню, как все начиналось, фотографии из старых альбомовהבית הישן, צלצולי פעמוניםСтарый дом, звон колоколовבין פג'ה לתקומה, פתח תקווה ותיקיםМежду "преждевременными" и "возрождением", Петах-Тиквой и ветеранамиמשוגע על סוס ועגלה מוכר אבטיחיםКрейзи Хорс и телега продают арбузыמסתכל אל השמייםСмотрю на небоמרגיש שזה היה לפני יומייםКажется, что это было два дня назадועבר כמו שעתייםА прошло как будто два часа.ביום הראשון של הקיץ דוך לבריכה קופצים ראש למיםВ первый день лета отправляйтесь к бассейну и зайдите в воду.ילדים רוכבים על אופנייםДети катаются на велосипедахאהבה, אוויר הרים צלול כייןЛюбят чистый горный воздух как виноאוכל חם מונח על הכירייםГорячая еда на плитеמשפחה מושלמת, זה זיכרוןИдеальная семья, это воспоминаниеאותם זמנים הכל היה שונה, אבל הרגיש כל כך נכוןТогда все было по-другому, но это казалось таким правильным.כל הסיפור הזה מזמן מאחורייВся эта история давно позади.זוכר בקרים של חורף, נושם אוויר קר, מרגיש חיВспоминая зимние утра, вдыхая холодный воздух, чувствуя себя живымשלווה ומנוחהМир и покойגשם שירד היה ברכה, והדלת תמיד פתוחהДождь, который шел, был благословением, и дверь всегда была открытаוזה לא שלא טוב עכשיוИ не то чтобы сейчас было плохо.פשוט מנחם אותי לדעת שכל הזיכרונות לא לשוואМеня утешает сознание того, что все воспоминания не напрасны.לכל דבר יש זמן ומקוםВсему свое время и место.רק חבל שאני לא שם היוםХотел бы я быть там сегодня.קפוצ'ונים על הראש סוחבים חיים על הכתפייםТолстовки с капюшоном на голове несут жизнь на плечахקפוצ'ונים על הראש סוחבים חיים על הכתפייםТолстовки с капюшоном на голове несут жизнь на плечахמרגיש כמו ימים ימימהКажется, что прошли дниכל העולם קרס עלינו בשנייה שאיבדנו את אמאВесь мир рухнул на нас в ту секунду, когда мы потеряли мамуואחותי הגדולה עד היום מחפשת את עצמהИ моя старшая сестра все еще ищет себя.קשורה לסבתא, אולי רואה את אמא בדמותהСвязана с бабушкой, возможно, видит маму в ее образеאני לא מבין גדול עדייןЯ пока не понимаю, как это здоровоואני ממש לא מסכן אבל חוויתי על בשרי דבר או שנייםИ я не беден, но кое-что пережил.יש אנשים רואים שחור לבן, אני רואה אפורНекоторые люди видят черное и белое, я вижу серое.ומרוב כאב כבר לא רוצה לזכור כלוםИспытывая боль, я больше не хочу ничего вспоминать.מרגיש כמו בעל מוםЧувствуя себя инвалидом.בתור ילד הייתי בוכה כל לילה, היום אני לא בוכה מכלוםВ детстве я плакала каждую ночь, сегодня я не плачу ни от чегоואבא נשאר אותו דבר, אחד שלא נשאר חייבИ папа остался прежним, тем, кому это не нужноחי עם לב שבור כי הוא איבד את אהבת חייוЖивущий с разбитым сердцем, потому что он потерял любовь всей своей жизниאי אפשר למחוק ת'זיכרונותТы не можешь стереть воспоминания.עכשיו מבין למה סבתא לא נרדמת בלילותТеперь понятно, почему бабушка не спит по ночамנזכרת בתקופת המחנות, סיוטי בלהותВспоминает лагерные дни, видит кошмарыאיך הלכו אחים ואחיותКак ушли братья и сестрыזה לא הוגןЭто несправедливоוככה זה לא עסקИ это не бизнес.אבא אחרי ניתוח לב קורע ת'תחת בשביל להביא הביתה כסףПапа после операции на сердце из кожи вон лезет, чтобы принести домой денегזה לא אמור להיות ככה, איזה סרטТак не должно было быть, что за фильм.הכל היה אמור להיות כל כך אחרת, שגרה חוזרתВсе должно было быть совсем по-другому, повторялась рутинаבעתיד יהיה יותר טוב בטוחБудущее наверняка будет лучшеיהיה רגוע, הכל יהיה פחות מתוחОно будет спокойным, все будет менее напряженнымתוהים מתי גם לנו יהיה קצת זמן לנוחИнтересно, когда у нас тоже будет время отдохнутьוהחיים עפים כמו עלים ברוחА жизнь летит, как листья на ветру.קפוצ'ונים על הראש סוחבים חיים על הכתפייםТолстовки на голове несут жизнь на плечахקפוצ'ונים על הראש סוחבים חייםТолстовки на голове несут жизньועם הזמן הכל משתנה, גם השבריםИ со временем все меняется, как и переломы.ראיתי אחים ובני דודים הופכים להיות זרים גמוריםЯ видел, как братья и кузены становились совершенно чужимиלכל אחד אמת שונה, מיליון פניםУ каждого своя правда, миллион лиц.ראיתי מה הזקנה עשתה לסבא וסבתא לאורך השניםЯ видел, что старая леди делала с моими бабушкой и дедушкой на протяжении многих лет.וסבא שלי הוא מזמנים ישניםИ мой дедушка из старых временהיה קצין משטרה בתקופות תמימות של מוסר וערכיםБыл офицером полиции в невинные времена морали и ценностейתמיד כיבד את האישה, דאג לפרנס ת'ילדיםВсегда уважал жену, заботился о детях.לא שיקר בחיים, לא רימה אנשיםОн не лгал, он не обманывал людей.בנאדם קשה שלרגע לא מסוגל לשבתМужчина, который не может усидеть ни минуты.ולפעמים נראה לי שכל מה שהוא צריך זה אוזן קשבתИ иногда я думаю, что все, что ему нужно, - это выслушать.כי אף אחד לא יודע מה הוא עבר, ומה מחכה מחרПотому что никто не знает, через что он прошел и что ждет его завтра.אי אפשר לתקן את טעויות עברНе может исправить прошлые ошибки.וזה רק מכעיס אותו עוד יותרИ это только еще больше злит его.מאז שחיימ'קה נפטר הוא הרגיש שאין לו בשביל מה לחיות יותרС тех пор, как он умер, он чувствовал, что ему больше не для чего жить.כי לקחו לו את הבן הכי אהובОни забрали его любимого сына.זה לא בושה שזה אמת, אבל עצובНе стыдно, что это правда, но это печально.אני יודע מה זה להרגיש כמו סתם עוד אחדЯ знаю, каково это - чувствовать себя еще одним человеком.להיות מוקף באנשים ולהרגיש לבדБыть окруженным людьми и чувствовать себя одиноким.והחיים ממשיכים, גם הסיפורА жизнь продолжается, как и история.ואין לו סוף עצוב, כי הסוף עוד לא גמורИ у нее нет печального конца, потому что конец еще не закончен.אין טעם להתעכב על העבר, זו הוכחהНет смысла зацикливаться на прошлом, это доказательство.החיים מורכבים מרגעי עצב ושמחהЖизнь состоит из моментов печали и радостиאז המשכנו את חיים בתקווה להשגחהТак что мы продолжали жить, надеясь на провидение.בידיעה שאין דבר יותר יקר ממשפחהЗная, что нет ничего дороже семьи.♪♪קפוצ'ונים על הראש סוחבים חיים על הכתפייםТолстовки на голове несут жизнь на плечах

Поcмотреть все песни артиста