Kishore Kumar Hits

Janine Teñoso - You'll Be Safe Here текст песни

Исполнитель: Janine Teñoso

альбом: 366 (Original Soundtrack from the Vivamax Movie)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nobody knows just why we're hereНикто точно не знает, почему оказался здесьCould it be fate or random circumstance?Может быть, это судьба или случайное стечение обстоятельств?At the right place, at the right timeВ нужном месте, в нужное времяTwo roads intertwineДве дороги переплетаются♪♪And if the universe conspiredИ если вселенная сговориласьTo meld our lives, to make us fuel and fireОбъединить наши жизни, сделать из нас топливо и огоньThen know wherever you will beТогда знай, где бы ты ни былSo, too shall I beТак будет и со мной.Close your eyes, dry your tearsЗакрой глаза, вытри слезы.'Cause when nothing seems clear, you'll be safe hereПотому что, когда все кажется непонятным, здесь ты будешь в безопасности.From the sheer weight of your doubts and fearsИзбавься от груза своих сомнений и страхов.Weary heart, you'll be safe here, hmmУсталое сердце, здесь ты будешь в безопасности, хммRemember how we laughed until we cried?Помнишь, как мы смеялись до слез?At the most stupid things, like we were so highНад самыми глупыми вещами, как будто мы были под кайфомBut love was all that we were onНо любовь была всем, на чем мы былиWe belongМы принадлежим друг другуAnd though the world would never understandИ хотя мир никогда не пойметThis unlikely union, why it still stands?Этот маловероятный союз, почему он все еще существует?Someday, we will be set freeКогда-нибудь мы станем свободнымиPray and believe, yeah, yeah, yeahМолись и верь, да, да, даWhen the light disappearsКогда свет исчезнетAnd when this world's insincere, you'll be safe hereИ когда этот мир станет неискренним, ты будешь здесь в безопасностиWhen nobody hears you screamКогда никто не услышит твоего крикаAnd I'll scream with you, you'll be safe hereИ я буду кричать вместе с тобой, здесь ты будешь в безопасности.♪♪Save your eyes from your tearsУбереги свои глаза от слезWhen everything's unclear, you'll be safe hereКогда все станет неясно, здесь ты будешь в безопасностиFrom the sheer weight of your doubts and fearsОт огромного груза твоих сомнений и страховWounded heartРаненое сердцеWhen the light disappearsКогда свет исчезнетAnd when this world's insincere, you'll be safe hereИ когда этот мир станет неискренним, ты будешь здесь в безопасностиWhen nobody hears you screamКогда никто не услышит твоего крикаI'll scream with you, you'll be safe here, hmmЯ буду кричать вместе с тобой, здесь ты будешь в безопасности, хммIn my arms, through the long cold nightВ моих объятиях всю долгую холодную ночьSleep tight, you'll be safe hereСпи крепко, здесь ты будешь в безопасностиWhen no one understandsКогда никто не пойметI'll believe, you'll be safeЯ верю, ты будешь в безопасностиYou'll be safe, you'll be safe hereТы будешь в безопасности, ты будешь в безопасности здесьPut your heart in my handsОтдай свое сердце в мои рукиYou'll be safe hereЗдесь ты будешь в безопасности

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители