Kishore Kumar Hits

Iñaki García - Contra el viento текст песни

Исполнитель: Iñaki García

альбом: Traumaturgia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Recuerdo aquel otoño de hojas secas, de sol moribundoЯ помню ту осень сухих листьев, умирающего солнца.Llevábamos un tiempo siendo reyes de este mundoКакое-то время мы были королями этого мираSolo jugábamos las cartas que podíamos marcarМы играли только в те карты, которые могли забитьÉramos grandes y sabíamos volarМы были большими и умели летатьFuimos héroes y villanos, fuimos casi como hermanosМы были героями и злодеями, мы были почти как братья.Fuimos un pequeño ruido más en la ciudadмы были еще одним маленьким шумом в городе.Alguna vez corrimos contra el viento sin necesidadМы когда-нибудь мчались против ветра без всякой необходимости.Y cada vez corrimos por la libertadИ каждый раз мы бежим за свободой.Aprendimos la lección de vida por televisiónМы извлекли жизненный урок из телевиденияEsa que ahora sirve para hacer la digestiónТот, который сейчас служит для пищеваренияÉramos gatos al calor bajo los coches recién aparcadosМы были кошками в тепле под только что припаркованными машинами.No necesitábamos el solнам не нужно было солнцеCada vez más lejos, más arriba, más velozВсе дальше и дальше, все выше и быстрее.Con tu sangre eléctrica, con mi lengua tóxicaС твоей горячей кровью, с моим ядовитым языком.Sin medida, sin espejo, sin despertadorБез меры, без зеркала, без будильникаY entre la cuerda y el suelo, una red de fino hieloА между веревкой и землей сеть из тонкого льда¿Dónde están los frenos, dónde está la dirección?Где тормоза, где рулевое управление?Recuerdo aquel otoño de hojas secas, de sol moribundoЯ помню ту осень сухих листьев, умирающего солнца.Las horas parecían días, los días un segundoЧасы казались днями, дни - секундой.El filo de la madrugada nos cortó por la mitadОстрие рассвета разрезало нас пополам.Ya nada volvería a ser igualНичто больше не будет прежнимY aunque sé que hay veces en que no reconozco mi pasadoИ хотя я знаю, что бывают моменты, когда я не признаю своего прошлого.Qué no daría por poder volver atrásЧто бы я не отдал, чтобы иметь возможность вернутьсяAún creo estar corriendo contra el viento sin necesidadЯ все еще думаю, что бегу против ветра без необходимостиNo he vuelto a encontrar esa libertadЯ больше не обрел этой свободы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители