Parham - Sådan far, sådan son - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Parham - Sådan far, sådan son текст песни

Исполнитель: Parham

альбом: Hemma här

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeaahДаYeahДАSådan far sådan sonКак отец, так и сынYeaahДаJag vet du växte upp med ingetЯ знаю, что ты выросла ни с чем.Var bara två när din egna mamma dogКогда умерла твоя мама, тебе было всего два года.Bland massa andra halvsyskonСреди множества других сводных братьев и сестер.Jag svär vi är säkert samma skrot"Клянусь, мы одинаковые, металлоломGör säkert samma jävla saker som din egna farsa gjortДелайте те же чертовы вещи, что и ваш собственный национальный пасквиль.Sådan far, sådan son, vi är samma blodКак отец, как сын, мы одной крови.Vill ha frihet, känner du är fast – Jag vet du känner du är fastХочешь иметь свободу, ощущение, что ты застрял: "Я знаю, ты чувствуешь, что застрял"Från en diktatur och förtryckarregim där sån här skit är tabubelagdОт диктатуры и репрессивного режима, где это дерьмо табуированоSå tomheten i själen – måste hitta nåt annat som fyller platsКак пустота в твоей душе – нужно найти что-то еще, чтобы заполнить это местоBrudar, bilar, prylar, pengar, status, makt, lyxen, alltКрасотки, машины, снаряжение, деньги, статус, власть, роскошь и все остальноеDet är bara en fasad, bara ett skalЭто всего лишь прикрытие, просто оболочкаDu är bara ett barn, det är bara en fasadТы всего лишь ребенок, это всего лишь фасадOch likaså jagИ еще, яJag är bara ett barn som önskar att du lite oftare kunde vara en farЯ всего лишь ребенок, который хочет, чтобы ты мог быть отцомMen så ofta var jag van vid att du bara drarНо так часто, как раньше, и если ты просто возьмешьUte alltid välklädd, dofta gott, skåla nåttТам всегда очень хорошо заправлено, вкусно пахнет, поджаривают тосты, достигаютMen hemma alltid bråk om nåtНо дома вечно из-за чего-то ссорятсяDu sårade henne, du sårade ossТы причиняешь боль ей, ты причиняешь боль намSkyller på att du jobbat hårt, alltid stress, ljög oss rakt i ansiktetГоворишь, что ты много работал, это всегда стресс, врал нам прямо в лицоHon förlät, försökte bygga upp allt igenОна младше, пыталась построить все зановоMen mamma låg på antideppМоя мама была на антидепрессантеKulturkrockar, svårt med språket, tjafs igenСтолкновение культур, снова трудности с языковыми проблемамиPlus skit du gjorde tog hennes kraft igenПлюс, то дерьмо, которое ты натворил, снова оказалось в ее власти вMånga som har vårt problem döljer det med skådespelМногим людям нравится, когда мы скрываем это зрелищемKärnfamiljer utåt sett men svär det är inte svårt att seКернфамильер внешне, но, клянусь, это нетрудно заметитьVi må ha varit unga men barn är inte dummaМожет, мы и были молоды, но не глупыVi fattar att det är skitsnack innan orden lämnar tunganМы понимаем, что это чушь собачья, еще до того, как слова слетают с его языкаMålar upp dig som en kämpe, som att du räddade familjenЭто рисует вас как человека войны, которого вы внесли в семьюMen du var aldrig i den, du bara jagade prestigenНо ты никогда не был в этом замешан, ты просто гонишься за престижемVill slita ut mina ögon för dom påminner om dinaХочешь вырвать мне глаза, они напоминают твоиSvårt att föreställa mig hur mycket du fått henne att lidaТрудно представить, как сильно ты заставил ее страдатьFörminskat henne, svikit henne, tagit så mycket tid från henneИзображая ее в миниатюре, позволяй ей проводить слишком много времени вдали от себя.Hon gav sina bästa år, du tog ett halvt liv från henneОна сделала все, что могла, и ты забрал это у нее с половиной жизни.Allt för dig, lämnade sitt land för dig, gav sin hand till digВсе это для тебя, покидая его землю, потому что ты отдал его руку тебе.,Bytte namn för dig. Fuck din titel, du är ändå en skam för migИзменил название для тебя. К черту твой титул, ты все еще вызываешь у меня стыд.Skammen från alla gånger du la handen på henneСтыд от всех тех разов, когда ты касался ее рукой.Skammen från älskarinnor inte värda att nämna namnet påПозор свободы не стоит упоминания названияSkammen från kvällar du uthärdade med alkoholОкаменелости и пласты, оставшиеся от ночей, которые ты переносишь с алкоголемSkammen från att du inte känner nån skam ändåПозор, что ты не знаешь кого-то, тем не менее, позорDitt fega svin, du borde dratt för längesenТвоя трусливая свинья, тебя давно следовало бы не видеть.Dratt för längesen, att du inte skämsЧерт побери, давным-давно, чтобы тебе не было стыдноDitt fega svin, du borde dratt för längesenТвоя трусливая свинья, тебе давно пора быть черт побери, не виделисьDratt för längesen, du är ingen man du är bara räddЧерт, давно не виделись, ты не мужик, ты просто напуганныйFuck dig, du känner mig knappt, du var inte därПошел ты, ты меня почти знаешь, тебя там не былоDu skramlade inga bidrag för att ta med oss till LisebergТы нервничаешь, никаких взносов, чтобы сводить нас в парк развлеченийDu ringer varje halvår och undrar varför vi inte ringer digТы звонишь каждые шесть месяцев и удивляешься, почему мы тебя не вызываемLägger skulden på någon annanПерекладываешь вину на кого-то другогоDet är sjukt att jag börjat bli som digДля меня это безумие - быть таким же, как тыMot dom som alltid varit därНекоторые из них, которые всегда были рядомGjorde mig ensam, rotlös, flyktig och alltid disträСделали меня одиноким, лишенным корней, небрежным и всегда отвлекающим...Gjorde mig van vid att prata med knogar, skrika och slåssМне было комфортно разговаривать с кастетом, кричать и дратьсяGjorde mig van vid att släppa frustrationen fri, och gå lossЗаставил меня привыкнуть освобождаться от разочарования, вызванного свободой, и уходить прочь.Jag svär, vad fan vet jag om släktkalas?Клянусь богом, что, черт возьми, я знаю о семейном собрании?Kusiner och en halvsyrra jag ännu inte sett idagКузены и халвсирра, которую я еще не видел сегодня,Vad fan vet vi om juletid? Fler träffar som uteblirЧто, черт возьми, мы знаем о духе Рождества? Чем больше попаданий, тем больше промаховIn på Jeoffrys, supa sprit, eller någon annan typ av utelivВ Jeoffrys, guzzle alcohol или для любого другого вида отдыха на свежем воздухеKänner igen mig bland folk jag hänger med ute, attУзнаете меня, людей, с которыми я там тусуюсь, Killar är hundar och hundar tänker med kuken, ha?Парни, собаки и псы, думаете об этом, да?Hoppas det är värt det, man kan hoppas att man njuter, ha?Надеюсь, это того стоит, стоит надеяться на это, наслаждаться, быть внутри?Sen man sväljer ångesten och kommer hem och ljuger, ha?С тех пор, как проглотил тревогу и пошел домой и лег, чтобы быть внутри?Sådan far, sådan son och där är cirkeln sluten, ha?Нравится отец, нравится сын, и круг замкнулся, это нужно иметь?

Поcмотреть все песни артиста